o filme não foi "dublado". a globo contratou um estúdio, provavelmente, e chamaram alguns atores para dublar esses personagens. esse processo é o mesmo que se utilizavam nos anos 50 até 80 no cinema nacional. álamo eherbert richers foram alguns estúdios que dublavam produções nacionais utilizando dubladores profissionais e até mesmo os próprios atores/atrizes da produção e isso pode explicar o fato de ter muita gente desconhecida. não duvido que o dublador do raul julia seja o próprio.
A voz da Gabriela Goldsmith aos 3 minutos e 28 segundos do vídeo
No vídeo a seguir:
Alguém reconheceria as crianças, a partir de 21:49?
https://m.youtube.com/watch?v=97f92GeWRYg&t=226s
Creio que a criança aos 23:22 (Lelo) seja a Leda Figueiró, e a criança aos 23:38 (Milo) me parece ser a Cecília Lemes.
E quem dubla o Franklin aqui, aos 3:13 (me pareceu o Marcus Júnior):
https://m.youtube.com/watch?v=5tjfKvlyt_E&t=188s
É a Izabel Lira aqui? Aos 4:17 - https://m.youtube.com/watch?v=ESWIV4n771M&t=386s
Última edição por RHCSSCHR; 02/06/20 às 20:20.
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo