ESTÚDIO:
Wood Video
MÍDIA:
DVD/ Looke/ TV Paga/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Luciene Andreotti
ELENCO DE DUBLAGEM
Kate Beckinsale (Susan Vernon): Mabel Cezar
Morfydd Clark (Frederica Vernon): Flora Paulita
Tom Bennett (James Martin): Armando Tiraboschi
Jenn Murray (Lucy Manwaring): Priscila Ferreira
Sophie Radermacher (Maria Manwaring): Monalisa Capella
Chloë Sevigny (Alicia Johnson): Fernanda Baronne
Stephen Fry (Sr. Johnson): Carlos Campanile
Ross Mac Mahon (Owen): Dláigelles Silva
Xavier Samuel (Reginald DeCourcy): Spencer Toth
Emma Greenwell (Catherine DeCourcy Vernon): Marli Bortoletto
Justin Edwards (Charles Vernon): Mauro Ramos
Kelly Campbell (Sra. Cross): Rosely Gonçalves
Conor Lambert (Mordomo Wilson): Carlos Valente
Jemma Redgrave (Sra. DeCourcy): Patricia Scalvi
James Fleet (Sr. Reginald DeCourcy): Luiz Carlos de Moraes
Outras Vozes:
Carlos Valente, Dláigelles Silva, Letícia Celini, Lucas Gama, Mário Warde, Monalisa Capela, Rosely Gonçalves.
Fonte: Créditos Califórnia Filmes