Página 67 de 68 PrimeiroPrimeiro ... 175765666768 ÚltimoÚltimo
Resultados 661 a 670 de 672
  1. #661
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    17/07/12
    Idade
    29
    Posts
    298
    O pior disso tudo é ler comentários dos latinos no ANMTVLA, dizendo que esse caso não foi "nada" em comparação ao que os dubladores mexicanos fazem a mando dos fãs...

  2. #662
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/07/12
    Idade
    31
    Posts
    1.151
    Citação Postado originalmente por H4RRY Ver Post
    O pior disso tudo é ler comentários dos latinos no ANMTVLA, dizendo que esse caso não foi "nada" em comparação ao que os dubladores mexicanos fazem a mando dos fãs...
    agora fiquei curioso pra saber o que houve...

  3. #663
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    7.470


    Ainda que com um delay literalmente de anos, o João Loy, dublador do Vegeta de Portugal (ou ex-dublador, já que a série por lá teve umas mudanças de voz recentemente e ele foi incluído) respondeu o Peter do Ei Nerd com um vídeo um tanto quanto ofensivo e cheio de piadas e referências de baixo calão. Ainda sobrou pro Carlos Campanile, que teve seu trabalho depreciado numa comparação feita de má fé entre as vozes do Freeza.

    E isso tá gerando muita polêmica, com sites comentando sobre e guerras entre portugueses e brasileiros nos comentários. Não sabia onde postar isso aqui no Fórum, mas creio que esse seja o melhor tópico.

  4. #664
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Neo Hartless
    Data de Ingresso
    27/09/08
    Posts
    600
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    Não tem outro lugar mais apropriado pra falar sobre, então vai aqui mesmo, até porque já mencionaram isso aqui, mas a situação da Funimation com os fãs de Dragon Ball nos EUA depois que o Vic Mignogna foi oficialmente despedido tomou proporções ainda maiores recentemente. Vazaram supostos áudios de dubladores americanos de DBZ como o Sean Schemmel e o Chris Sabat fazendo paródias humorísticas de baixíssimo calão com seus próprios personagens, do tipo do Goku falando "suck me off", e o Yamcha fazendo uma orgia gay com o Piccolo, o Sr. Popo e o Kami-sama, todos esses dublados pelo Chris Sabat aliás, e com direito à efeitos sonoros e música do Bruce Faulconer no fundo.

    Fora que parece que o dublador americano do Androide 17 ficou do lado do Vic, contrariando vários colegas. E ainda surgindo uns boatos bizarros sobre atrizes terem feito testes do sofá na Funimation em meados de 2007.

    Essa situação pode escalar à um nível de afetar toda a dublagem no estado do Texas e a Funimation em si. Não é descartável que se esses áudios com paródias humorísticas se provarem verdadeiros, a Toei possa até tentar cassar a licença de Dragon Ball ou outros títulos da Funimation no futuro. E meu amigo, sem Dragon Ball e sem One Piece, a Funimation teria sérios problemas, mas muito sérios mesmo.

    E assim, a Funimation tá começando a se expandir aqui no Brasil terceirizando licenças pra Sato Company, logo é bom ficar de olho, porque não é impossível que os possíveis problemas da empresa não afetem a gente. Não que isso pudesse afetar diretamente as licenças de My Hero Academia, Fire Force e Fruits Basket por exemplo, mas é bom ficar de olho.

    Enfim, a baixaria lá atingiu a camada de lava no interior da Terra de tão funda que foi. Espero que nada parecido jamais aconteça aqui no Brasil com o elenco de Dragon Ball, porque seria bastante triste.
    E o Dossiê do Márcio Seixas não foi isso? Teve processo, teve acusação desde fraude até asséido de menor, teve suposta amante sendo exposta, teve o Marcelo acusando o Márcio Seixas de homofobia contra uma pesso e depois xingando essa mesma pessoa com xingamentos homofóbicos, teve fã tomando partido, teve meme, foi tudo. A diferença é que o processo ainda não acabou.

    E pelo que eu saiba esse áudio não é novidade não. A primeira vez que vazou foi lá no começo dos anos 2000 e os caras sempre que vão em eventos pedem desculpa por isso (Tipo o Vic que desde os anos 2000 fica esclarecendo acusações contra ele). Não estou dizendo que não foi uma tremenda cagada e falta de profissionalismo, mas era o humor daquela época.

    A questão é que: Onde falaram que o caldo engrossou pra Funimation por causa desse áudio? Ele ressurgiu em agosto de ano passado, mas a Funimation fez o DBZ: Kakarot sem nenhum problema. Uma empresa tão chata como a Toei não já teria tomado uma providência nas outras vezes que ela vazou? Pode mandar um link disso?

  5. #665
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    7.470
    Citação Postado originalmente por Neo Hartless Ver Post
    E o Dossiê do Márcio Seixas não foi isso? Teve processo, teve acusação desde fraude até asséido de menor, teve suposta amante sendo exposta, teve o Marcelo acusando o Márcio Seixas de homofobia contra uma pesso e depois xingando essa mesma pessoa com xingamentos homofóbicos, teve fã tomando partido, teve meme, foi tudo. A diferença é que o processo ainda não acabou.

    E pelo que eu saiba esse áudio não é novidade não. A primeira vez que vazou foi lá no começo dos anos 2000 e os caras sempre que vão em eventos pedem desculpa por isso (Tipo o Vic que desde os anos 2000 fica esclarecendo acusações contra ele). Não estou dizendo que não foi uma tremenda cagada e falta de profissionalismo, mas era o humor daquela época.

    A questão é que: Onde falaram que o caldo engrossou pra Funimation por causa desse áudio? Ele ressurgiu em agosto de ano passado, mas a Funimation fez o DBZ: Kakarot sem nenhum problema. Uma empresa tão chata como a Toei não já teria tomado uma providência nas outras vezes que ela vazou? Pode mandar um link disso?
    O Dossiê do Márcio Seixas foi equivalente, porém, o final do Márcio foi bem mais feliz que o do Vic, que perdeu um monte de trabalhos, enquanto o Márcio acabou ganhando mais trabalhos depois disso tudo.

    Agora, quanto aos áudios, parece que eles vazaram todos de uma vez, e não gradativamente ao longo dos anos. E a Toei pode ser chata, mas parece que acabou não dando ruim pra Funimation no fim das contas, foi só algo que afetou a imagem da empresa temporariamente, mas eu não me atualizei muito sobre o caso depois disso.

  6. #666
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Neo Hartless
    Data de Ingresso
    27/09/08
    Posts
    600
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    Agora, quanto aos áudios, parece que eles vazaram todos de uma vez, e não gradativamente ao longo dos anos. E a Toei pode ser chata, mas parece que acabou não dando ruim pra Funimation no fim das contas, foi só algo que afetou a imagem da empresa temporariamente, mas eu não me atualizei muito sobre o caso depois disso.
    O Vic perdeu o que perdeu em parte porque foi extremamente mal representado juridicamente. Mais do que o volume de acusações foi o advogado dele ser um total incompetente.

    Não quis dizer gradativamente, eu quis dizer que isso já tinha vazado antes e não tinha dado nada. Os defensores do Vic que tentaram usar isso pra fazer pressão contra a Funimation e não deu certo. Aliás a unica polêmica que a Funimation se meteu foi o cancelamento do Ishuzuko Reviewers.

    O caso do Vic não vai atrapalhar nada de nada.

  7. #667
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    7.470
    Citação Postado originalmente por Neo Hartless Ver Post
    O Vic perdeu o que perdeu em parte porque foi extremamente mal representado juridicamente. Mais do que o volume de acusações foi o advogado dele ser um total incompetente.

    Não quis dizer gradativamente, eu quis dizer que isso já tinha vazado antes e não tinha dado nada. Os defensores do Vic que tentaram usar isso pra fazer pressão contra a Funimation e não deu certo. Aliás a unica polêmica que a Funimation se meteu foi o cancelamento do Ishuzuko Reviewers.

    O caso do Vic não vai atrapalhar nada de nada.
    Sim, atualmente o caso do Ishizoku Reviewers é bem pior pra Funimation, até porque o hype da questão do Vic já passou. E no caso de representação jurídica, eu soube que ele só contratou o advogado que contratou porque outros advogados melhores que teriam sido contratados disseram que as chances de ganhar o caso eram baixas.

    O pior é que os depoimentos dele, da Monica Rial e outros envolvidos estão no Youtube. Julgando só a linguagem corporal e o ritmo de fala, era nítido que a Mônica Rial tava bem dispersa e com falta de confiança, e que o Vic tinha muito mais certeza e raiva genuínas (o que são fatores indicativos de se estar falando a verdade) do que ela. E mesmo assim conseguiu perder.


    Em todo caso, a treta que o João Loy arranjou agora parece bem mais interessante, em especial porque ele colocou na descrição do vídeo que só estava "de brincadeira" e que os outros é que "não sabem interpretar ironias". O cara literalmente desmereceu o Carlos Campanile e agora usa a carta da ironia.

  8. #668
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    17/07/12
    Idade
    29
    Posts
    298
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    Em todo caso, a treta que o João Loy arranjou agora parece bem mais interessante, em especial porque ele colocou na descrição do vídeo que só estava "de brincadeira" e que os outros é que "não sabem interpretar ironias". O cara literalmente desmereceu o Carlos Campanile e agora usa a carta da ironia.
    Até me espanta, na verdade, João Loy fazendo isso...Digo, o cara já teceu vários elogios à dublagem brasileira, já fez entrevista com Alfredo Rollo, fica de flerte (recíproco) com Tânia Gaidarji...eu só posso acreditar que realmente ele quis ser irônico à todo momento nesse vídeo aí. Portugueses tendem a ser mais melancólicos mesmo. Se realmente não for ironia, é triste e até desproporcional eu diria a resposta pro Ei Nerd. Agora venhamos e convenhamos, esse Peter do Ei Nerd precisa ser removido fisicamente da internet. É uma chatice tremenda, faz vídeos cheios de teorias malucas sobre filmes, séries, animes só pra ganhar likes e views e encher o canal dele de poluição visual. Sem contar que ele também debochou da dublagem portuguesa de DBZ naquele vídeo dele, só que de forma mais sutil...enfim...

  9. #669
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    7.470
    Citação Postado originalmente por H4RRY Ver Post
    Até me espanta, na verdade, João Loy fazendo isso...Digo, o cara já teceu vários elogios à dublagem brasileira, já fez entrevista com Alfredo Rollo, fica de flerte (recíproco) com Tânia Gaidarji...eu só posso acreditar que realmente ele quis ser irônico à todo momento nesse vídeo aí. Portugueses tendem a ser mais melancólicos mesmo. Se realmente não for ironia, é triste e até desproporcional eu diria a resposta pro Ei Nerd. Agora venhamos e convenhamos, esse Peter do Ei Nerd precisa ser removido fisicamente da internet. É uma chatice tremenda, faz vídeos cheios de teorias malucas sobre filmes, séries, animes só pra ganhar likes e views e encher o canal dele de poluição visual. Sem contar que ele também debochou da dublagem portuguesa de DBZ naquele vídeo dele, só que de forma mais sutil...enfim...
    Se o João Loy for irônico, então eu sinceramente acho que ele não tem um tato bom pra isso. Claramente ele desmereceu o trabalho do Carlos Campanile enquanto Freeza.
    Porém, eu concordo que o Ei Nerd é chato pra cacete. E a maior parte das teorias dele são chupinhadas de canais gringos.

  10. #670
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Mugen
    Data de Ingresso
    28/01/18
    Idade
    26
    Posts
    577
    Tive informações de uma pessoa sobre a dublagem do torneio do poder.

    As regravações tirou muito dos memes e deixou a tradução mas séria e mais próxima do original. Ela foi enviada pra Cartoon e pra Toei. Ele disse que o cartoon passou essa versão da reprise, mas acho que foi a primeira dublagem mesmo.

    Sobre o Brolly foi avisado que não deveria estar lá, mas passou.

    Aquele lance dos namekuseijin do universo 6 que a gente queria o Léo Camillo, ele disse que realmente foi uma ótima ideia, mas que ninguém la dentro pensou nisso. Uma pena.

Tópicos Similares

  1. Dragon Ball Super
    Por SuperBomber3000 no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 8
    Último Post: 21/09/19, 05:20
  2. Dragon Ball Super: Broly
    Por Doki no fórum Dublapédia :: Trailers
    Respostas: 3
    Último Post: 04/04/19, 16:18
  3. Dragon Ball: Em Busca do Poder (Dragon Ball Movie 4: Saikyou e no Michi)
    Por SuperBomber3000 no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 2
    Último Post: 17/11/18, 19:10
  4. Dragon Ball Z - O Poder Invencível (Dragon Ball Z: Moetsukiro!! Nessen Ressen Chō-Gekisen)
    Por RafA3L no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 4
    Último Post: 22/10/18, 15:46

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •