https://www.retrojunk.com/content/ch...tro/15371/show
Hoje, achei a abertura da 3ª temporada dublada em português brasileiro. Vamos torcer para que haja alguém que tenha episódios das 4ª e 5ª temporadas desta série em português ...
http://www.retrojunk.com/content/child/intro/15358/show
Felizmente, a abertura da 2ª temporada dublada em Português do Brasil foi encontrada e postada no Retro Junk, mas parece ser de uma reprise de um episódio da primeira temporada.
Se alguém tiver alguns episódios das 2ª, 3ª, 4ª e 5ª temporadas desta série dublados em português brasileiro, isso seria ótimo!
Última edição por Jteka9870; 02/04/22 às 09:07.
Rede Brasil deve passar só a temporada um, mas vamos ver...
Foi dito que todas as cinco temporadas da série chegarão no Disney+. Não se sabe quando o Disney+ brasileiro vai receber a série.
o Nelson Machado revelou que a Nair Silva dublou a Piggy , quando o Viggiani dublou o Caco , e que ele fez a parte cantada de todos os personagens , fora o Caco e a Piggy, ele disse que foi no fim do Muppet Show (talvez a 5° e ultima temporada) , e que ele fez um dos membros da Desordem Eletrica ,e ele também falou que fez o Dr. Pouco estranho dos porcos no espaço. Isso foi em uma das lives. Acho que a dublagem do DVD , já que ele citou o Mário Jorge. E Tenho o DVD da 1° temporada, e no episódio 11 o Statler é o Marcelo Pissardini e o Zoot também me parece o Pissardini (no ep11), no final de alguns episodios e inicio de outros da primeira temporada o narrador diz: "Versão e Direção Musical em português: Caitano Zama (eu acho que se escreve assim)", porém em outros episodios ele diz o mesmo mas com o nome Danel sem falar o sobrenome, e no muppet famdom disseram que o Viggiani fez o Scooter (talvez no episodio 11) e que fez o Caco nas ultimas temporadas (talvez a que o Machado disse), e que o José Soares fazia o Floyd, e que a Miss Mousey (personagem recorrente) era feita pela Isaura Garcia e que o Muibo Cesar dublava o Dr.Teeth. E acho que o Paul Williams e o Jim Nabors foram dublados pelo Carlos Seidl. Na nova live perguntei pro Machado se tinham mais informações e pelo jeito foi a dublagem do ep.11 ele disse que o Viggiani fez o Caco , Mario Jorge Montini o Fozzie e Nair Silva na Piggy , então era a do ep.11 quase certeza.
Fontes:
Muppet Famdom: https://muppet.fandom.com/wiki/Muppet_Show_(Brazil)
Live do Machado: https://youtu.be/eSywy7OqstY (perdi o momento exato)
Live 2: https://youtu.be/PDIaxCoAhcs (ainda em andamento , por enquanto)
Última edição por Bernardovieira; 27/05/21 às 21:36.
foi lançado um LP com algumas músicas similar a o LP lançado lá fora, porém a diferença são as músicas dubladas, achei alguns trechos no Youtube , alguns são da 1° temporada, mas muitos são em diante.
LP: https://produto.mercadolivre.com.br/...et-show-lp-_JM
Playist: https://www.youtube.com/playlist?lis...I53Xxk6R5I0cTC