ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
TV Paga (Canais Disney)/ Televisão (SBT) / Disney+
DIREÇÃO:
Thiago Longo
TRADUÇÃO:
André Bighinzoll
Principais
Scott Adsit (Baymax): Márcio Araújo
Ryan Potter (Hiro Hamada): Robson Kumode
Brooks Wheelan (Fred): Marcelo Salsicha
Jamie Chung (Go Go Tomago): Tarsila Amorim
Khary Payton (Wasabi): Robson Nunes
Genesis Rodriguez (Honey Lemon): Maíra Paris
Elenco Secundário
Maya Rudolph (Tia Cass): Silvia Suzy
Jenifer Lewis (Professora Granville): Adriana Pissardini
Stan Lee (Sr. Fredrickson): Carlos Seidl
Susan Sullivan (Sra. Fredrickson): Alessandra Araújo
David Shaughnessy (Heathcliff): Mauro Castro (1ª voz)/ César Emílio (2ª voz)
Haley Tju (Karmi): Michelle Giudice
Andrew Scott (Obake): Marcelo Campos
Paul Briggs (Sr. Yama): Mauro Castro
Alan Tudyk (Alistair Krei): Marcelo Pissardini
Diedrich Bader (Bluff Dunder): Marco Antônio Abreu
Sean Giambrone (Richardson Mole): Renato Cavalcanti
Diedrich Bader (Carl do Mal): Francisco Júnior
Jenifer Lewis (Professora Grace Granville): Adriana Pissardini
Laura Silverman (Judy, assistente do Krei): Cássia Bisceglia
John DiMaggio (Roddy Blair): Wellington Lima
Isabella Gomez (Megan Amelia Isabella Cruz): Flora Paulita
Nestor Carbonell (Chefe Diego Cruz): Cassiano Ávila
Antagonistas
Andrew Scott (Obake): Marcelo Campos
Mara Wilson (Diane): Tatiane Keplmair (2ª temporada).
Ben Feldman (Chris): Diego Lima (2ª temporada).
Paul Briggs (Sr. Yama): Mauro Castro
Jeff Bennett (Barão Vaporizador): Leonardo José
Andy Richter (Dibs/Gosma): Ricardo Sawaya
Rob Riggle (Greg, dos Loucos Jacks): Dláigelles Silva
Kevin Michael Richardson (Jack, dos Loucos Jacks): Vanderlan Mendes
Kerri Kenney (Jaq, dos Loucos Jacks): Luciana Baroli
Sophie Reynolds (Juniper, da Super Voltagem): Andressa Andreatto
Naoko Mori (Momakase): Shallana Costa
Jon Rudnitsky (Ned Ludd): Fábio de Castro
Lucas Neff (Noodle Burger Boy): Diego Marques
Patton Oswalt (Sr. Brilhante): Duda Espinoza
Christy Carlson Romano (Trina): Rebeca Zadra
Timothy C. Simons (Stu Supersônico): Raphael Rossato
Jane Lynch (Sue Supersônica): Cecília Lemes (2ª temporada).
Participações
Daniel Henney (Tadashi Hamada): Felipe Grinnan
Gordon Ramsay (Bolton Gramercy): Fábio Azevedo
Jeanne Sakata (Lenore Shimamoto): Renata Villaça
Mara Wilson (Liv Amara): Tatiane Keplmair
John Ross Bowie (Mel Meyer): Raphael Rossatto
James Cromwell (Prof. Robert Callaghan): Leonardo Camillo
Andy Daly (Trevor Trengrove): Raphael Rossatto
Riki Lindholme (Wendy Wower): Priscilla Concepcion
Atlon Brown (Yum Laboughé): Marco Aurélio Campos
Kerri Kenney (Dra. Sheila): Fátima Noya (ep. 1.9)
Jenifer Lewis (Sara): Adna Cruz
Fonte: Créditos Disney; Hades; Reinaldo