Além da Realidade (When the Bough Breaks)

[Maldoxx]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
TV Paga (HBO)/ GloboPlay

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia

TRADUÇÃO:
Christoph Kovacsics



ELENCO DE DUBLAGEM

Morris Chestnut (John Taylor): Francisco Júnior

Regina Hall (Laura Taylor): Adriana Pissardini

Jaz Sinclair (Anna Walsh): Tatiane Kelpmair

Michael K. Williams (Roland White): Marcelo Pissardini

Glenn Morshower (Martin Cooper): Hélio Vaccari

Theo Rossi (Mike Mitchell): Rodrigo Firmo

Romany Malco (Todd Decker): Douglas Guedes

GiGi Erneta (Dra. Grace Park): Isabel de Sá

Tom Nowicki (Peter Kaye): Leonardo José

Janee Michelle (Sra. Taylor): Denise Reis

Locução: Sérgio Marques

Outras Vozes:
Andréia Paiva, Caco Penna, Denise Reis, Douglas Guedes, Ettore Zuim, Gilmar Lourenço, Isabel de Sá, Leonardo José, Michele Zampieri, Rodrigo Araújo.


Fonte: Créditos HBO, Ryu

[Ryu]

Adições:

Romany Malco (Todd Decker): Douglas Guedes

GiGi Erneta (Dra. Grace Park): Isabel de Sá

Tom Nowicki (Peter Kaye): Leonardo José

Janee Michelle (Sra. Taylor): Denise Reis