ESTÚDIO:
Dublavídeo
MÍDIA:
TV Paga (Max)
DIREÇÃO:
João Francisco Garcia
TRADUÇÃO:
Rachel Gardim Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Sam Neill (Hec): Antônio Moreno
Julian Dennison (Ricky): Renato Cavalcanti
Rima Te Wiata (Bella): Adna Cruz
Rachel House (Paula): Karen Ramalho
Tioreore Ngatai-Melbourne (Kahu): Ágatha Paulita
Rhys Darby (Sam): Ricardo Fábio
Oscar Kightley (Andy): Paulo Porto
Cohen Holloway (Hugh): Francisco Brêtas
Troy Kingi (TK): Ricardo Sawaya
Mike Minogue (Joe): Renato Soares
Hamish Parkinson (Gavin): César Marchetti
Taika Waititi (Ministro): Silvio Giraldi
John Campbell (ele mesmo): Renan Gonçalves
Nadine Chalmers Ross (ela mesma): Cássia Bisceglia
Sam Wallace (ele mesmo): César Marchetti
Locução: Sérgio Marques
Outras Vozes:
Cássia Bisceglia, César Marchetti, Renan Gonçalves, Renata Villaça, Renato Soares, Silvio Giraldi, Wagner Torres.
Fonte: Créditos Max, Maldoxx; Ryu