ESTÚDIO:
Beck Studios
MÍDIA:
TV Paga (Rede Telecine)
DIREÇÃO:
Angélica Borges
TRADUÇÃO:
Christine Eksterman
ELENCO DE DUBLAGEM
Félix Bossuet (Sebástian): Enzo Dannemann
Thierry Neuvic (Pierre): Guilherme Briggs
Thylane Blondeau (Gabriele): Ana Elena Bittencourt
Tchéky Karyo (César): Luiz Carlos Persy
Marguax Chatelier (Angélica): Flávia Saddy
Joseph Malerba (Alfonso): Élcio Romar
Urbain Cancelier (Prefeito): Júlio Chaves
Michel Pellé (Mecânico): Marcos Souza
Placas: Sérgio Beck
Outras Vozes:
Alexandre Maguolo, Angélica Borges, Daniel Machline, Daniel Müller, Érika Menezes, Fernanda Vandelli, Hércules Franco, Luiz Felipe Mello, Mário Cardoso, Pamella Rodrigues, Philippe Maia, Rafael Mezadri, Renato Rosenberg, Ronaldo Júlio, Victor Hugo.
Fonte: Créditos Telecine