ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
VHS/ Televisão (Manchete)
ELENCO DE DUBLAGEM
Kaneto Shiozawa (Marin Reigan): André Filho
Keiko Toda (Afrodia): Mônica Rossi
Hidekatsu Shibata (General Gattler): Darcy Pedrosa
Katsunosuke Hori (Comissário Tsukikage): Jomeri Pozzoli
Hideyuki Tanaka (Jack Oliver): Luiz Feier Motta
Tessho Genda (Raita Hokuto): Júlio Cezar
Mugihito (Degras): Henrique Ogalla
Kazuhiko Inoue (David): Mário Jorge Andrade
Masato Yamanouchi (Dr. Reigan): Francisco José
Shozo Iizuka (Negros): Dario Lourenço
Shigeru Chiba (Tenente Milan): Marco Antônio Costa
Daijiro Tsutsumi (Raska/ Lester): Carlos Marques
Tomiko Suzuki (Emily/ Lily): Sônia Ferreira
Takeki Nakamura (Imperador): Antônio Patiño
Katsunosuke Hori (Narrador): Arakén Saldanha
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Amaury Costa, Antônio Patiño, Ayrton Cardoso, Eduardo Borgerth, José Santa Cruz, Marcos Miranda, Maria Helena Pader, Miriam Ficher, Paulo Pinheiro.
Fonte: Jonas Chumber