ESTÚDIO:
BTI (MG Estúdios)
MIDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Ana Elena Bittencourt
TRADUÇÃO:
Guilherme Ferreira
Elenco Principal
Tallulah Haddon (Leila Evans/ Shadowfax): Bruna Laynes
Simona Brown (Mania/ Tess): Luisa Palomanes
Matthew Beard (Adrian): Manolo Rey
Matthew Aubrey (Jonty): Felipe Drummond
Elenco Secundário
Freddie Stewart (Force/ Kyle): Alexandre Drummond
Geraldine Somerville (Ruth Palmer): Mônica Rossi
Haruka Abe (Tippi/ Tomiko Teshima): Ana Elena Bittencourt
Philip Arditti (Azul): Malta Júnior
Participações 1ª Temporada
Ania Sowinski (Maja Niemec): Márcia Morelli
April Pearson (Polly): Flávia Saddy
Ben Chaplin (Beam): Alexandre Moreno
Brian Ferguson (Ted Whitton): Hércules Franco
Francene Turner (Carmen): Carol Albuquerque
Freya Durkan (Leila criança): Bruna Laynes
George Jovanovic (Calummy/ Cyryl Niemec): Charles Emmanuel
Hayley Carmichael (Myra Evans): Miriam Ficher
John Macmillan (Saul Green): Renan Freitas
Lauren Ward (Sra. Klasna): Mariangela Cantú
Luke Thompson (Connor): Rodrigo Antas
Mark Straker (Sr. Adams): Hélio Ribeiro
Misha Butler (Jocasta/ Jack Innes): Lhays Macêdo
Oliver Berry (Adrian criança): Enzo Danneman
Pooky Quesnel (Marion): Fabiana Aveiro
Samuel Bottomley (Denier/ Ben Graham): Eduardo Drummond
Shannon Hayes (Olivia): Pamella Rodrigues
Sibel Pala (Zehra): Érika Menezes
Tina Chiang (Daisy): Gabriela Medeiros
Zoe Telford (Tracey): Márcia Morelli
Azana - voz: Priscila Amorim (1.01)/ Gabriela Medeiros (1.02)
Juliet Cowan (cuidadora): Fabiana Aveiro (1.01)
Ayten Manyera (atendente da farmácia): Gabriela Medeiros (1.02)
Willow Nash (navegador - voz): Priscila Amorim (1.05)
Outras Vozes:
Érika Menezes, Mariangela Cantú, Mônica Rossi, Priscila Amorim, Ricardo Rossatto.