ESTÚDIO:
BKS
MÍDIA:
Televisão (Globo)
ELENCO DE DUBLAGEM
Anthony Quinn (Theo Tomasis): Arakén Saldanha
Jacqueline Bisset (Liz Cassidy): Sandra Campos
Raf Vallone (Spyros Tomasis): Waldir de Oliveira
Edward Albert (Nico Tamasis): Orlando Viggiani
James Franciscus (Presidente James Cassidy): Antônio Moreno
Camilla Sparv (Simi Tomasis): Maximira Figueiredo
Marilù Tolo (Sophia Matalas): Líria Marçal
Charles Durning (Michael Russell): Walmir Barros
Robin Clarke (John Cassidy): Carlos Campanile
Kathryn Leigh Scott (Nancy Scott): Isaura Gomes
Roland Culver (Robert Keith): Borges de Barros
Tony Jay (Médico): Líbero Miguel
Katherine Schofield (Helena): Siomara Naggy
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Outras Vozes:
Anibal Munhoz, Borges de Barros, Carlos Seidl, Edgar Garcia, Eleu Salvador, Ézio Ramos, Jorge Barcellos, José Parisi Júnior, Lucy Guimarães, Márcia Gomes.