ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
Chuck Norris (Danny O’Brian): Darcy Pedrosa
Brynn Thayer (Kay): Vera Miranda
Steve James (Robinson): Roberto Macedo
Jeffrey Kramer (Dwight): Carlos Seidl
Ron O’Neal (Prefeito): Antônio Patiño
Heather Blodgett (Betsy): Dolores Machado
Billy Drago (Dr. Highwater): André Filho
Branscombe Richmond (Victor): Ayrton Cardoso
Outras vozes:
Ettore Zuim, Hélio Ribeiro, Isaac Schneider, Jorge Vasconcelos, José Luiz Barbeito, José Santana, Maria Helena Pader, Sérgio Galvão.