ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
VHS/ TV Paga/ Televisão/Star+
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM
Eddie Murphy (G): Mário Jorge Andrade
Jeff Goldblum (Ricky Hayman): Hélio Ribeiro
Kelly Preston (Kate Newell): Sheila Dorfman
Robert Loggia (John McBainbridge): Isaac Bardavid
Jon Cryer (Barry): Alexandre Moreno
Eric McCormack (Scott Hawks): Marco Antônio Costa
Nino Cerruti (ele mesmo): Pietro Mário
Betty White (ela mesma): Selma Lopes
James Brown (ele mesmo): Mauro Ramos
Morgan Fairchild (ela mesma): Sônia Ferreira
Clarence Reynolds (ele mesmo): Waldyr Sant'anna
Mark Brown (Al, Vendedor de Tapetes de Grama): Sérgio Stern
Nick Santa Maria (Vendedor de Espada): Ettore Zuim
Antoni Corone (Anfitrião da Moto Serra): Mauro Ramos
Avrohom Horovitz (Rabino): Sérgio Stern
Al Kamarr (Teólogo Muçulmano): Carlos Seidl
Dan Fitzgerald (Sacerdote): Pietro Mário
Outras Vozes:
Alfredo Martins, Carlos Roberto, Carlos Seidl, Élida L'Astorina, Ettore Zuim, Júlio Chaves, Mabel Cezar, Mauro Ramos, Miguel Rosenberg, Pádua Moreira, Rodney Gomes, Selma Lopes, Sérgio Stern, Waldyr Sant'anna, Walmir Barbosa.