ESTÚDIO:
Audio News
MÍDIA:
DVD / TV Paga / Televisão / Telecine Play
DIREÇÃO:
Ana Lúcia Menezes
TRADUÇÃO:
Sandra Vieira
ELENCO DE DUBLAGEM
Larry the Cable Guy (Larry Phillips): Márcio Seixas
Kennedi Clements (Noel Phillips): Bia Menezes
Kirsten Robek (Trish Baxter-Phillips): Márcia Coutinho
Brian Stepanek (Victor Baxter): Alexandre Moreno
Santino Martella (Claude): Marcelo Garcia
Brenda Crichlow (Repórter Margo Price): Rita Lopes
Rachel Hayward (Maggie): Sarito Rodrigues
Matty Finochio (Jeffrey): Guilherme Briggs
Eric Breker (Nate Welling): Hércules Franco
Jillian Fargey (Recepcionista Betsy): Márcia Morelli
Lindsay Maxwell (Vendedora de Árvores de Natal): Izabel Lira
Broadus Mattison (Policial): Luiz Carlos Persy
David Milchard (Pai Frustado): Hélio Ribeiro
Angela Moore (Mãe Frustada): Élida L'Astorina
Alex Zamm (Urso Harrison - voz): Wirley Contaifer
Locução e Placas: Marco Ribeiro
Outras Vozes:
Estefany Cristini, Francisco Júnior, Geisa Vidal, Hélio Ribeiro, Hércules Franco, Izabel Lira, João Victor Granja, Márcia Morelli, Márcio Dondi, Maria Helena Pader, Sarito Rodrigues, Wirley Contaifer.
Fonte: Créditos Fox, DLucas av; Reinaldo