ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga (Telecine Fun)
ELENCO DE DUBLAGEM
Brendan Fraser (Link): Hércules Franco
Sean Astin (Dave Morgan): Mário Jorge Andrade
Pauly Shore (Stoney Brown): Marco Antônio Costa
Megan Ward (Robyn Sweeney): Adriana Torres
Robin Tunney (Ella): Iara Riça
Michael DeLuise (Matt Wilson): Manolo Rey
Rick Ducommun (Sr. Brush): Luiz Feier Motta
Jonathan Ke Quan (Kim): Paulo Vignolo
Mariette Hartley (Sra. Morgan): Geisa Vidal
Richard Masur (Sr. Morgan): Márcio Simões
Erick Avari (Raji): Waldir Fiori
Gerry Bednob (Kashmir): Francisco José
Steven Elkins (Sr. Beady): Ricardo Schnetzer
Ellen Blain (Teena Morgan): Ana Lúcia Menezes
Sicily Rossomando (Señorita Vasquez): Lina Rossana
Mark Adair-Rios (Peyton): Peterson Adriano
José Luis Lozano (Charlie): Jorge Lucas
Patrick Van Horn (Phil, Ladrão do Matt 1): Duda Ribeiro
Jack Noseworthy (Taylor, Skatista 1): Pedro Eugênio
Christian Hoff (Boog, Skatista 2): Alexandre Moreno
Rose McGowan (Nora): Ana Lúcia Menezes
Michole Briana White (Kathleen): Flávia Saddy
Dalton James (Will, capanga de Matt #2): Cleonir dos Santos
Imagem na TV: Arnold Schwarzenegger em "O Exterminador do Futuro": Dário de Castro
Placas: Maurício Berger
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Élida L'Astorina, Hamilton Ricardo, Jorge Lucas, José Luiz Barbeito, Leonel Abrantes, Mauricio Berger
Fonte: Marcelo Almeida e Paseven; Lionel23