ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/ DVD/ TV Paga/ Televisão
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Anne Hathaway (Chapeuzinho Vermelho Puckett): Mabel Cezar
Glenn Close (Vovó Puckett): Geisa Vidal
James Belushi (Franz, o Lenhador): Guilherme Briggs
Patrick Warburton (Lobo): Mauro Ramos
David OdgenStiers (Inspetor Nick Pirueta): Hamilton Ricardo
Anthony Anderson (Detetive Bill Cegonha): Sérgio Stern
Xzibit (Chefe Urso): Luiz Carlos Persy
Chazz Palminteri (Alan Delã, a Ovelha): Júlio Chaves
Andy Dick (Boing, o Coelho): Cláudio Galvan
Cory Edwards (Ligeirinho): Marco Antônio Costa
Benji Gaither (Japeth, o Bode): Márcio Simões
Tye Edwards (Adolph): Maurício Berger
Ken Marino (Jerry, o guaxinim): Paulo Vignolo
Tom Kenny (Tommy, o porco): Jorge Vasconcellos
Joshua J. Greene (Jimmy Lizard, diretor do comercial): Alexandre Moreno
Kevin Michael Richardson (P-Biggie, o urso polar): Eduardo Borgerth
Kathryn J. Lovegren (Quill, o pica-pau): Matheus Périssé
Tara Strong (Raposa): Pedro Eugênio
Vicki Edwards (Repórter Gambá): Juraciara Diácovo
Todd Edwards (Homem Sanduíche): Eduardo Borgerth
Kelly Stables (Garoto Schnitzel): Matheus Périssé
Eli Montgomery (Garota Schnitzel): Bianca Salgueiro
Locutor e Placas: Luiz Feier Motta
Outras Vozes
Alexandre Moreno, Jorge Vasconcellos, Eduardo Borgerth, Christiane Monteiro, Jorge Vasconcellos, Juraciara Diácovo,Malta Júnior, Paulo Vignolo, Pedro Eugênio
Fonte: Eduardo K, DLucas av, Mabel Cezar, Jotacê, Raposita,