ESTÚDIO:
Bravo Studios
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Carol Crespo e Sarito Rodrigues
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli
ELENCO DE DUBLAGEM
Evanna Lynch (Emily): Ana Elena Bittencourt
George Webster (Arden): Charles Emmanuel
Michael Smiley (Robert): Reginaldo Primo
Deirdre Mullins (Mãe de Emily): Sarito Rodrigues
Cathy Belton (Professora White): Vânia Alexandre
Ali White (Mãe de Arden): Mônica Rossi
Declan Conlon (Pai de Arden): Eduardo Borgerth
Barry McGovern (Doutor Golding): Júlio Chaves
Outras Vozes:
Amanda Japiassú, Carol Crespo, Fabrício Vila Verde, Felipe Drummond, Ilka Pinheiro, Reinaldo Pimenta, Reinaldo Simões, Renan Freitas, Thiago Fagundes.
Fonte: Créditos Telecine.