ESTÚDIO:
Mastersound
MÍDIA:
TV Paga (Locomotion)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Personagens Principais
Michiko Neya (Rally Vicent): Denise Reis
Kae Araki (Minnie May): Isabel de Sá
Aya Takizawa (Beccky Farrah): Adriana Pissardini
Outros personagens
Houchu Ohtsuka (Bill Collins): Alfredo Rollo
Yoko Soumi (Natasha Radinov): Cecília Lemes
Michihiro Ikemizu (Chefe George Black): Walter Breda
Daisuke Gouri (Jonathan Washington): João 'Jaci' Batista
Seizo Katou (Senador Edward Hains): Walter Breda (ep 2) / Fábio Moura (ep 3)
Ikuya Sawaki (Roy Coleman): Wellington Lima
Akiko Hiramatsu (Kate Washington): Fátima Noya
Toranori Yoshikawa (Jody): Luiz Laffey
Kenchi Ono (Grey): Márcio Araújo
? (Jornalista Hanna Louise): Márcia Regina (ep. 2)
Locução e Placas: Júlio Franco
Outras Vozes:
Alexandre Marconato, Carlos Eduardo "Cadu" Amorim, Cássius Romeiro, Eudes Carvalho, Fábio Moura, Fátima Noya, Francisco Bretas, Fritz Gianvito, Luiz Laffey, Márcia Regina, Márcioa Araújo, Marcos Hailer, Mauro Eduardo Lima, Sérgio Corceti, Vanessa Alves, Walter Breda, Wellington Lima, entre outros.
Fonte: Doki; Reinaldo; Daniel Cabral