Página 27 de 27 PrimeiroPrimeiro ... 17252627
Resultados 261 a 268 de 268
  1. #261
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    6.820
    O vídeo deles pra quem não viu:



    Realmente, é algo mais voltado pra bate papo, eles são amigos e tal e o foco do canal é esse. Mas como o próprio Glauco diz, apesar de dublagem não ser o ponto principal do canal, eles devem comentar sobre eventualmente.

  2. #262
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    6.820
    E contrariando certas expectativas, parece que a estreia vai ser internacional, e não apenas em território latino-americano:
    https://twitter.com/NXOnNetflix/stat...27493168025602

    Mas claro, se tratando de EUA, Europa e etc devem usar as dublagens que já existem, até porque seria um desperdício redublar OP em inglês (de novo), italiano etc.
    Mas, ainda assim é meio óbvio que não virá como um original Netflix, é a Toei que ainda tá cuidando de tudo inclusive da dublagem.

    Atualização: Eles removeram o vídeo, mas em breve deve aparecer alguma novidade.
    Última edição por SuperBomber3000; 16/03/20 às 20:11.

  3. #263
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    01/08/17
    Posts
    50
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    E contrariando certas expectativas, parece que a estreia vai ser internacional, e não apenas em território latino-americano:
    https://twitter.com/NXOnNetflix/stat...27493168025602

    Mas claro, se tratando de EUA, Europa e etc devem usar as dublagens que já existem, até porque seria um desperdício redublar OP em inglês (de novo), italiano etc.
    Mas, ainda assim é meio óbvio que não virá como um original Netflix, é a Toei que ainda tá cuidando de tudo inclusive da dublagem.

    Atualização: Eles removeram o vídeo, mas em breve deve aparecer alguma novidade.
    Finalmente um posicionamento oficial da Netflix, pena que excluíram logo o vídeo, tinha alguma previsão de lançamento?

  4. #264
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    01/08/17
    Posts
    50
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    E contrariando certas expectativas, parece que a estreia vai ser internacional, e não apenas em território latino-americano:
    https://twitter.com/NXOnNetflix/stat...27493168025602

    Mas claro, se tratando de EUA, Europa e etc devem usar as dublagens que já existem, até porque seria um desperdício redublar OP em inglês (de novo), italiano etc.
    Mas, ainda assim é meio óbvio que não virá como um original Netflix, é a Toei que ainda tá cuidando de tudo inclusive da dublagem.

    Atualização: Eles removeram o vídeo, mas em breve deve aparecer alguma novidade.
    Finalmente um posicionamento oficial da Netflix, pena que excluíram logo o vídeo, tinha alguma previsão de lançamento?

  5. #265
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    6.820
    Citação Postado originalmente por JorgeH. Ver Post
    Finalmente um posicionamento oficial da Netflix, pena que excluíram logo o vídeo, tinha alguma previsão de lançamento?
    Não tinha, na mensagem acompanhando o vídeo só tinha um "coming soon" em relação a previsão de chegada, mas sem data específica.
    Eles também foram explícitos ao dizer que virão as Sagas de East Blue e Alabasta, ou seja, os primeiros 130 episódios, como já se especulava.

  6. #266
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    6.820


    O vídeo promocional que a Netflix tinha postado no Twitter mas apagou.

  7. #267
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    05/11/10
    Posts
    816
    Então quer dizer que a Toei Latin America só conseguiu voltar com One Piece por se tratar de um acordo internacional? Putz...

  8. #268
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    28
    Posts
    6.820
    Citação Postado originalmente por Kevinkakaka Ver Post
    Então quer dizer que a Toei Latin America só conseguiu voltar com One Piece por se tratar de um acordo internacional? Putz...
    Ou pode ser que o acordo internacional tenha acontecido em detrimento disso. É quase certo que não é um acordo de exclusividade mundial como foi com Evangelion por exemplo, já que nos EUA a Funimation tem a licença pro streaming dela e eles não caducaram, fora outras empresas na Europa e na Ásia que distribuem e dublam One Piece. E eu duvido que a Netflix iria querer redublar por conta própria a série em inglês ou qualquer idioma que seja em razão do tamanho do produto.
    Tanto que as redublagens em português e espanhol ao contrário do que alguns especularam são obra 100% da Toei e não da Netflix, que não tem um dedo de influência nessa nova dublagem em PT-BR, já que não estamos falando de uma produção original da plataforma.

    Imagino que seja algo similar ao que aconteceu com Cavaleiros do Zodíaco na Netflix americana, que chegou com uma dublagem nova em inglês feita pela Sentai (e encomendada pela Toei) por lá graças ao remake, e também graças à compra da série pela Netflix aqui na América Latina.

Página 27 de 27 PrimeiroPrimeiro ... 17252627

Tópicos Similares

  1. Yu-Gi-Oh! - Discussão de dublagem
    Por SuperBomber3000 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 25
    Último Post: 21/10/19, 06:33
  2. One Piece
    Por Computron no fórum Dublapédia :: Animes (Animações Orientais)
    Respostas: 5
    Último Post: 17/02/19, 12:38
  3. [FANDUBLAGEM] One Piece Luffy e Nami
    Por Maaki Hamtaro no fórum Suas Fandublagens
    Respostas: 9
    Último Post: 25/05/13, 20:29
  4. One Piece: Luffy vs Ratchet
    Por Heitor Assali no fórum Suas Fandublagens
    Respostas: 0
    Último Post: 05/07/12, 21:15

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •