Página 58 de 278 PrimeiroPrimeiro ... 848565758596068108158 ... ÚltimoÚltimo
Resultados 571 a 580 de 2771
  1. #571
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de YuriCon
    Data de Ingresso
    19/06/20
    Posts
    509
    Pior é ver os novos dubladores sendo subestimados pelos "fãs" que preferem as vozes conhecidas do Rio. Isso aconteceu com Dragon Ball Super, e agora tá se repetindo com One Piece. Tipo, não sou contra a uma possível dublagem mista futuramente, mas ficar querendo forçar a barra pra vozes de outras praças em anime dublado em SP já ficou irritante.

  2. #572
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    32
    Posts
    16.153
    Citação Postado originalmente por YuriCon Ver Post
    Pior é ver os novos dubladores sendo subestimados pelos "fãs" que preferem as vozes conhecidas do Rio. Isso aconteceu com Dragon Ball Super, e agora tá se repetindo com One Piece. Tipo, não sou contra a uma possível dublagem mista futuramente, mas ficar querendo forçar a barra pra vozes de outras praças em anime dublado em SP já ficou irritante.
    O pior é que, nem a dublagem é tão nova assim (só tá demorando a ser lançada, mas já tem tempo de estrada) e nem os dubladores no geral são tão novos no mercado assim. Nego acha que só porque não conhece o dublador X, Y ou Z ele é necessariamente novo.

    Aconteceu em Dragon Ball Super, vi esses "fãs" reclamando do Henrique Reis na voz do Belmond por exemplo, que ficou excelente mas só porque não é um famosinho carioca com canal no Youtube então segundo eles não presta; aconteceu também no novo Captain Tsubasa, e vem acontecendo com One Piece desde que se soube da redublagem. Aconteceu até mesmo com o Lipe Volpato em My Hero Academia, por causa dos fancasters que queriam Gustavo Pereira e Charles Emmanuel dublando o Midoriya. Eles só conhecem uma meia dúzia de dublador paulista que tem 20-30 anos de estrada e os cariocas que dublam filmes pra cinema.

  3. #573
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    32
    Posts
    16.153
    E isso porque, sim, vozes cariocas devem aparecer em One Piece até pela questão da quantidade de personagens que o anime tem. A Adriana Torres e o Duda Ribeiro aparentemente tão no elenco, o Raphael Rossatto aparentemente vai dublar o Rob Lucci (ou se calhar já o dublou no Film Gold se as teorias sobre isso estiverem corretas), mas tudo tem seu tempo. Não adianta pedir Briggs, Alexandre Moreno e demais vozes famosas do RJ em tudo quanto é personagem.

  4. #574
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de YuriCon
    Data de Ingresso
    19/06/20
    Posts
    509
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    O pior é que, nem a dublagem é tão nova assim (só tá demorando a ser lançada, mas já tem tempo de estrada) e nem os dubladores no geral são tão novos no mercado assim. Nego acha que só porque não conhece o dublador X, Y ou Z ele é necessariamente novo. Aconteceu em Dragon Ball Super, vi esses "fãs" reclamando do Henrique Reis na voz do Belmond por exemplo, que ficou excelente mas só porque não é um famosinho carioca com canal no Youtube então segundo eles não presta; aconteceu também no novo Captain Tsubasa, e vem acontecendo com One Piece desde que se soube da redublagem. Aconteceu até mesmo com o Lipe Volpato em My Hero Academia, por causa dos fancasters que queriam Gustavo Pereira e Charles Emmanuel dublando o Midoriya. Eles só conhecem uma meia dúzia de dublador paulista que tem 20-30 anos de estrada e os cariocas que dublam filmes pra cinema.
    Aconteceu com o Glauco no Zamasu também, ele até falou numa entrevista que mandaram mensagem pra ele, dizendo pra não estragar a dublagem. Depois de um tempo, mandaram mensagem se desculpando.

  5. #575
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    32
    Posts
    16.153
    Citação Postado originalmente por YuriCon Ver Post
    Aconteceu com o Glauco no Zamasu também, ele até falou numa entrevista que mandaram mensagem pra ele, dizendo pra não estragar a dublagem. Depois de um tempo, mandaram mensagem se desculpando.
    Bom ver que ele saiu por cima e hoje em dia já tá aí consagrado com Zamasu, Zoro e vários outros trabalhos, mas não deixa de ser triste ver que isso continua se repetindo em outras ocasiões.

  6. #576
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/07/12
    Idade
    35
    Posts
    3.710
    Citação Postado originalmente por SuperBomber3000 Ver Post
    E isso porque, sim, vozes cariocas devem aparecer em One Piece até pela questão da quantidade de personagens que o anime tem. A Adriana Torres e o Duda Ribeiro aparentemente tão no elenco, o Raphael Rossatto aparentemente vai dublar o Rob Lucci (ou se calhar já o dublou no Film Gold se as teorias sobre isso estiverem corretas), mas tudo tem seu tempo. Não adianta pedir Briggs, Alexandre Moreno e demais vozes famosas do RJ em tudo quanto é personagem.
    e ainda tem o pessoal de Campinas.Personagem é que não falta e vão precisar do pessoal de Campinas pra suprir isso.

  7. #577
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/06/20
    Posts
    310
    Citação Postado originalmente por johnny-sasaki Ver Post
    e ainda tem o pessoal de Campinas.Personagem é que não falta e vão precisar do pessoal de Campinas pra suprir isso.
    O Carlos Magno, por exemplo, é um bom dublador, podia participar dessa dublagem

  8. #578
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    32
    Posts
    16.153
    Citação Postado originalmente por johnny-sasaki Ver Post
    e ainda tem o pessoal de Campinas.Personagem é que não falta e vão precisar do pessoal de Campinas pra suprir isso.
    Mais pra frente é certo que alguns aparecerão. Até porque o Glauco tem uma relação boa com eles, em especial as vozes femininas de lá. Carla Martelli, Raíssa Bueno, Gabriela Pellegrino, Jéssica Cárdia provavelmente são nomes certos pra aparecerem em One Piece mais pra frente.
    Como eu comentei antes, a Gabriela ficaria boa na Tama.

  9. #579
    Duquesa do Dublanet Avatar de Mayruh
    Data de Ingresso
    08/06/20
    Posts
    464
    As vezes muitos desses equívocos em pessoas querendo escalar um bocado de dublador carioca conhecido em produção dublada em SP na maioria das vezes acontece por desconhecimento da questão dos polos de dublagem. Conheço várias pessoas assim, que sugerem vozes conhecidas cariocas como o Briggs e o Charles Emmanuel pra dublar em produções feitas com elenco paulista, e eu sempre tenho que explicar a questão do polos, que existem muitos dubladores alem desses medalhões cariocas conhecidos, entre outras coisas.

    O elenco conhecido até agora de One Piece me agrada muito pelo fato de ser um mix de vozes bastante conhecidas e experientes (Tati, Samira e Wendel), vozes que vêm ganhando mais destaque recentemente (Glauco e Agatha) e vozes que não são tão conhecidas assim, mas que esse trabalho com certeza abrirá muitas portas pra eles (Carol e Adrian).

  10. #580
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    15/07/12
    Idade
    32
    Posts
    16.153
    Citação Postado originalmente por Mayruh Ver Post
    As vezes muitos desses equívocos em pessoas querendo escalar um bocado de dublador carioca conhecido em produção dublada em SP na maioria das vezes acontece por desconhecimento da questão dos polos de dublagem. Conheço várias pessoas assim, que sugerem vozes conhecidas cariocas como o Briggs e o Charles Emmanuel pra dublar em produções feitas com elenco paulista, e eu sempre tenho que explicar a questão do polos, que existem muitos dubladores alem desses medalhões cariocas conhecidos, entre outras coisas.

    O elenco conhecido até agora de One Piece me agrada muito pelo fato de ser um mix de vozes bastante conhecidas e experientes (Tati, Samira e Wendel), vozes que vêm ganhando mais destaque recentemente (Glauco e Agatha) e vozes que não são tão conhecidas assim, mas que esse trabalho com certeza abrirá muitas portas pra eles (Carol e Adrian).
    Olha, Carol e Adrian já são conhecidos e já fizeram coisas grandes antes. Luffy e Usopp são papeis enormes nas carreiras dos dois, mas dividem espaço com outras produções.
    Agatha também já dubla há bastante tempo. Comparada com o Glauco ela tem uns 6 ou 7 anos a mais de carreira (ela chegou a dublar Ranma 1/2 na Álamo, por exemplo, deve ter sido o primeiro papel de mais destaque dela). Todos os 7 já são experientes e já fizeram trabalhos de destaque fora One Piece. Se são conhecidos ou não isso varia, quem se diz "fã de dublagem" deveria conhecê-los sem exceção, embora nem tudo seja como deveria, mas todos já tem bagagem.

    Porém, eu concordo sobre o que você falou dos medalhões cariocas. Nego fica sugerindo esses dubladores como se fossem os únicos dubladores que existem. São bons e fizeram por onde chegar onde chegaram, mas não são os únicos do mercado.

Tópicos Similares

  1. Yu Yu Hakusho (Live Action) - 2022 - Discussão de Dublagem
    Por Fábio no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 202
    Último Post: 16/02/24, 18:11
  2. My Hero Academia - Discussão de dublagem
    Por SuperBomber3000 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 1009
    Último Post: 29/12/23, 12:55
  3. Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) - Discussão de dublagem
    Por SuperBomber3000 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 437
    Último Post: 29/12/23, 12:02
  4. Lupin III - Discussão de dublagem
    Por SuperBomber3000 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 78
    Último Post: 27/12/23, 22:09
  5. Yu-Gi-Oh! - Discussão de dublagem
    Por SuperBomber3000 no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 83
    Último Post: 13/10/23, 14:04

Tags para este Tópico

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •