One Piece - Discussão de Dublagem

[Temj]

Não exagera, Soul of Gold tava pronta e ficou engavetada. OP no final de 2018/inicio de 2019 eles ainda estavam estudando como funcionaria o relançamento, e a dub começou lá pro 2° semestre de 2019. Se considerarmos que ela parou por causa da pandemia, talvez nem pronta ela esteja.

Sim com certeza, o cara na live da jbox disse q era pra ter saido em março ou abril desse ano; eles tavam dublando ainda no começo desse mês e a toei deve prezar mt pela qualidade do audio então n deve ter home office nesse caso, então pode ta rolando ainda. O foda é q geralmente soltam algo pouco tempo antes de lançar 1 , 2 mesese até agr n confirmaram nem q ta sendo dublado pelo menos n "oficialmente" pela toei\netflix, e como o repertório da toei é escroto pode demorar para um krl

[SuperBomber3000]

Não exagera, Soul of Gold tava pronta e ficou engavetada. OP no final de 2018/inicio de 2019 eles ainda estavam estudando como funcionaria o relançamento, e a dub começou lá pro 2° semestre de 2019. Se considerarmos que ela parou por causa da pandemia, talvez nem pronta ela esteja.

Figura de linguagem, saca? E levando em conta tudo, dá pra supor que a dublagem esteja quase pronta, ao menos o lote. Se não estiver pronta, já passou da marca dos 100 episódios, tal como a mexicana. E que eu saiba a dublagem retornou mais ou menos na metade do ano, época em que o Glauco começou a spammar no Instagram dele.

Sim com certeza, o cara na live da jbox disse q era pra ter saido em março ou abril desse ano; eles tavam dublando ainda no começo desse mês e a toei deve prezar mt pela qualidade do audio então n deve ter home office nesse caso, então pode ta rolando ainda. O foda é q geralmente soltam algo pouco tempo antes de lançar 1 , 2 mesese até agr n confirmaram nem q ta sendo dublado pelo menos n "oficialmente" pela toei\netflix, e como o repertório da toei é escroto pode demorar para um krl

A Netflix não vai confirmar nada sobre dublagem já que ela não tem envolvimento com isso. Quem tem envolvimento com a dublagem do anime é só a Toei, e eu não sei o que ela poderia fazer sobre isso agora.

[Temj]

Figura de linguagem, saca? E levando em conta tudo, dá pra supor que a dublagem esteja quase pronta, ao menos o lote. Se não estiver pronta, já passou da marca dos 100 episódios, tal como a mexicana. E que eu saiba a dublagem retornou mais ou menos na metade do ano, época em que o Glauco começou a spammar no Instagram dele.



A Netflix não vai confirmar nada sobre dublagem já que ela não tem envolvimento com isso. Quem tem envolvimento com a dublagem do anime é só a Toei, e eu não sei o que ela poderia fazer sobre isso agora.

Eu sei mas vai sair por la, uma hora vai sair um trailer dai vem a confirmação. Vai ser por la ou em algum evento!

[H4RRY]

Eu acho que esse tópico, há muito tempo, está somente na base das especulações e isso só faz aumentar a ansiedade. Seria interessante dar uma "morrida" nele novamente, até sair algo mais de concreto. Voltamos novamente pra estaca zero por ora, com alguns andamentos, mas sei absolutamente nada de concreto sobre a estréia, que muito provavelmente não será esse ano devido à pandemia.

[SuperBomber3000]

Eu acho que esse tópico, há muito tempo, está somente na base das especulações e isso só faz aumentar a ansiedade. Seria interessante dar uma "morrida" nele novamente, até sair algo mais de concreto. Voltamos novamente pra estaca zero por ora, com alguns andamentos, mas sei absolutamente nada de concreto sobre a estréia, que muito provavelmente não será esse ano devido à pandemia.

Em relação a dublagem ela andou mesmo, mas isso não adianta se o lançamento realmente não acontece. Eu concordo que nada muito relevante aconteceu nas últimas semanas, então não tem tanto pra se falar.

[SuperBomber3000]

https://www.instagram.com/p/CCgrG0Cl3gj/

Que personagem seria esse? Dá pra ver que é alguém da Marinha, mas não lembro exatamente quem. E pela postagem, é um outro personagem que o Francisco dublou além de (supostamente) o Crocodile.

O artista que fez esse desenho também homenageou o Glauco como Zoro e o Adrian como Usopp.

Eu sei que o H4RRY deu a ideia de deixar o tópico dar uma morrida mas eu dei de cara com isso, e a curiosidade bateu. Foi mal.

[Moossan]

https://www.instagram.com/p/CCgrG0Cl3gj/

Que personagem seria esse? Dá pra ver que é alguém da Marinha, mas não lembro exatamente quem. E pela postagem, é um outro personagem que o Francisco dublou além de (supostamente) o Crocodile.

O artista que fez esse desenho também homenageou o Glauco como Zoro e o Adrian como Usopp.

Eu sei que o H4RRY deu a ideia de deixar o tópico dar uma morrida mas eu dei de cara com isso, e a curiosidade bateu. Foi mal.

Esse desenho me remete, bem indiretamente, ao Morgan da Marinha, e considerando que ele é um personagem que nem aparece mais, acho que faz sentido ser. Aliás, o autor dos desenhos que comentou abaixo, podia ter feito o Francisco com base no Crocodile, né.

[Temj]

https://www.instagram.com/p/CCgrG0Cl3gj/

Que personagem seria esse? Dá pra ver que é alguém da Marinha, mas não lembro exatamente quem. E pela postagem, é um outro personagem que o Francisco dublou além de (supostamente) o Crocodile.

O artista que fez esse desenho também homenageou o Glauco como Zoro e o Adrian como Usopp.

Eu sei que o H4RRY deu a ideia de deixar o tópico dar uma morrida mas eu dei de cara com isso, e a curiosidade bateu. Foi mal.

Krl eu que fiz o esse desenho kkkkk é pra ser eles no universo de OP, fiz pra ver se me davam uma pista sobre o que tava rolando nos bastidores se era real a parada do elenco e tal, eles n puderam postar na época, mas hj o glauco postou no instagram dele talvez esteja finalmente chegando a hora. Coloquei umas referencias de coisas q eles ja dublaram e como os 3 tem o canal no yt achei q seria massa fazer a trupe

[Felipe Izar]

A netflix vai trocar todos os dubladores?

[sominterre]

A Netflix não vai fazer nada além de disponibilizar o anime.