Pessoalmente eu acho que ele tenha substituído o Jonas no Gol D. Roger, mas é só uma especulação minha.Postado originalmente por Alisson2
Mas, a Unidub tem vários projetos. Ele pode ter feito qualquer outra coisa.
Pessoalmente eu acho que ele tenha substituído o Jonas no Gol D. Roger, mas é só uma especulação minha.
Mas, a Unidub tem vários projetos. Ele pode ter feito qualquer outra coisa.
Uma dúvida: visto que Wendel já reiterou várias vezes que a unibub tá trabalhando de forma remota, será que deram continuidade na dublagem de OP de forma remota?
É uma possibilidade. Em outros países a dublagem do anime também parou mas devem ter continuado. A própria Funimation pode ter feito isso nos EUA e no México devem ter feito também.
Esqueci que o Rayleigh aparece no episódio 8 no flashback do Buggy e do Shanks dando uma bronca nos dois quando nós nem sabíamos que esse cara era o Rayleigh, me pergunto se o Glauco estaria ciente disso e já escalou alguém pra dubla-lo, acho difícil porque parece que ele só começou a assistir quando começou a dirigir o anime. Mas quem sabe ele já não tinha o conhecimento de quem era o personagem, se sim seria legal especular quem ficaria legal dando a voz pro Vice Capitão do Rei dos Piratas.
Pior que é verdade. Mas qualquer coisa o jeito é perguntar pra ele depois, ou até falar disso.
Como fora o episódio 8 a primeira aparição oficial dele é em torno do 400, vai demorar um pouquinho pra isso acontecer, mas acho que o Renato Márcio seria uma boa opção.
Quem fez na versão antiga foi o Hermes
Se a 1ª dublagem tivesse eventualmente continuado com certeza trocariam. Até porque é um flashback com ele mais novo, e o Hermes até onde eu saiba não daria conta de dublar um personagem idoso como o Rayleigh aparece já em torno do episódio 400.
O Ricardo Cruz tá agora em live no Jbox falando sobre animesongs, já que ele aparentemente tá envolvido na dublagem de One Piece achei interessante comentar aqui, vai que ele solta mais alguma indireta.
Link da live:
https://youtu.be/frL_9l9stWk
Também não é nenhuma surpresa, visto que ele tem interagido com o Glauco Marques já há muito tempo pelas redes sociais, sempre curtindo as indiretas dele, e tendo conhecimento óbvio de que a redublagem já estava acontecendo antes de ela ser sequer especulada.
Mas não deixa de ser legal ele falar sobre.
Perguntaram pro Ricardo se ele estava envolvido na adaptação das músicas na dublagem de One Piece, ele prefiriu não comentar pq, segundo ele, o assunto está bem sigiloso, mas disse que está bem esperançoso quanta a dublagem e soube que os responsáveis pela mesma tem vontade de trazer vozes clássicas pro elenco, até mesmo dubladores que não estão mais na ativa, com o obejtivo de fzr um trabalho bem marcante.
Permissões de Postagem
Responder com Citação