Outro problema dessa leva de episódios é que cagaram bastante na pronúncia dos nomes estrangeiros, tipo chamar o Paulie de Páuli ou invés de Pôuli e o Spandine de Ispandíni ao invés de Ispandáin.
Isso não é exclusivo de One Piece, já vi muita dublagem boa que erra a pronúncia dos nomes, mas ainda incomoda.