Concordo que Sailor Moon no geral merece bem mais, até pelo histórico de ambas as franquias no país.
Porém, penso eu que se a Playarte for lançar, deveria partir logo pro Crystal, até pelo apelo de novidade e por ter menos episódios no geral.
Pelo menos eu acho que seria comercialmente mais inteligente. A série clássica tem 200 episódios e poderia correr um sério risco de cancelamento.