Meu Amigo, O Dragão (Pete's Dragon) - 1977

[Raphadub]

ESTÚDIO:
Herbert Richers

MÍDIA:
Cinema / DVD/ Blu-Ray/ Netflix / Televisão / TV Paga / Telecine Play / Disney+

DIREÇÃO e TRADUÇÃO:
Telmo de Avelar

DIREÇÃO MUSICAL:
Cyva Leite



ELENCO DE DUBLAGEM

Sean Marshall (Pedro): Garcia Júnior

Helen Reddy (Nora): Juraciara Diácovo

Jim Dale (Dr. Terminus): André Filho

Red Buttons (Hoagy): Ricardo Schnetzer

Shelley Winters (Lena Gogan): Ida Gomes

Mickey Rooney (Lampie): Telmo de Avelar

Jim Backus (Prefeito): Orlando Drummond

Ben Wrigley (Homem com ovos): Mário Monjardim

Canções Abertura e Encerramento: Lucinha Lins

Outras Vozes:
André Luiz Chapéu, Dário de Castro, Mário Jorge Andrade, Miguel Rosenberg, Pietro Mário, Telmo de Avelar.


Fonte: Créditos Disney.

[Paseven]

Mídia: Cinema




parece que esse filme possui 3 dublagens:

2 dublagens feitas pela herbert richers e 1 dublagem feita pela SC São Paulo pra VHS

2a dublagem feita pela Herbert Richers: https://www.youtube.com/watch?v=S3qj...RipManiaFilmes

Dublagem feita pela SC São Paulo feita para VHS https://www.youtube.com/watch?v=JiFv...RipManiaFilmes


Canções Abertura e Encerramento: Lucinha Lins

Fonte: https://www.instagram.com/p/CZmkx_Vp35X/