ESTÚDIO:
Wan Marc
MÍDIA:
Crunchyroll / Televisão (Rede Brasil)
DIREÇÃO:
Marco Ribeiro, Lincoln Zani e Juliana Torres
TRADUÇÃO:
Sandra Brum
ELENCO DE DUBLAGEM
Mutsumi Tamura (Kobayashi): Mariana Torres
Yuuki Kuwahara (Tooru): Bia Menezes
Maria Naganawa (Kanna Kamui): Camilla Andrade
Daisuke Ono (Fafnir): Renan Ribeiro
Yuuichi Nakamura (Makoto Takiya): Yan Gesteira
Emiri Katou (Riko Saikawa): Ana Elena Bittencourt
Minami Takahashi (Lucoa): Bruna Laynes
Kaori Ishihara (Shouta Magatsuchi): Charles Emmanuel
Yuuki Takada (Elma): Lhays Macedo
Nota: Também conhecido como o 14º episódio da série. Episódio especial lançado à parte da série. Aqui no Brasil foi dublado junto com o resto dos episódios. Só foi disponibilizado no site da Crunchyroll.