2018 está terminando, e com isso 2019 está se aproximando. Este tópico é destinado à discutir as séries de anime que virão ao Brasil dubladas ao longo do ano de 2019.
2018 está terminando, e com isso 2019 está se aproximando. Este tópico é destinado à discutir as séries de anime que virão ao Brasil dubladas ao longo do ano de 2019.
Alcateia/ Gramophone (BTI)
Ultraman - 2019
7Seeds
All Dubbing
Hero Mask (2ª parte)
No Game No Life: Zero
Atma Entretenimento
Yu-Gi-Oh! ARC-V
Yu-Gi-Oh! VRAINS
BSB Studios Brasília
Megalobox
BKS
Bakugan: Battle Planet
Mazinger Z ( A dublagem já foi feita há um tempo, mas conta por entrar em mídia só agora)
Drei Marc
Hunter X Hunter: O Fantasma Vermelho
Hunter X Hunter: A Última Missão
Dubbing Company
Beyblade Burst Turbo
High Score Girl: Extra Stage
MG Estúdio
Pokémon Sol E Lua
Pokémon 21 - O Poder de Todos
Kakegurui XX
Marmac (Dubbing House)
Ingress: The Animation
Som de Vera Cruz
Konosuba
Orange
The Ancient Magus' Bride
Interview With Monster Girls
DARLING in the FRANXX
Akashic Records of Bastard Magic Instructor
Kengan Ashura
Carole e Tuesday
Heróis Modestos
Tecniart
Kimba: o Leão Branco (Redublagem)
UniDub
Bungou Stray Dogs: Dead Apple
Net-Juu no Susume
Joker Game
Dragon Ball Super (110-)
Dragon Ball Super: Broly
My Hero Academia: Dois Heróis
Forest of Piano (2ª temporada)
Mob Psycho 100 (2ª temporada)
Kabaneri da Fortaleza de Ferro: A Batalha de Unato
Ultramarine Magmell
Vox Mundi (VSI)
Knights Of Zodiac/ Cavaleiros do Zodiaco - 2019
Rilakkuma e Kaoru
Aggretsuko 2
Neon Genesis Evangelion (Redublagem)
The End of Evangelion
Evangelion: Death (True²)
Cannon Busters
Seis Punhos
Dino Girl
Levius
Takagi-San
Universal Cinergia Dubbing Miami
Fireworks: Luzes no Céu
Wan Marc
In Another World With My Smartphone
Death March to the Parallel World Rhapsody
Saga Of Tanya The Evil: O Filme
WoodVideo
Dead Leaves
Ghost In The Shell: Stand Alone Complex (Individual Eleven)
Ghost In The Shell: Stand Alone Complex (The Laughing man)
Última edição por Doki; 10/12/19 às 16:13.
Na expectativa pelas dublagens de Yu-Gi-Oh! VRAINS e ARC-V da Atma.
MG Estúdio:
Pokémon 21 - O Poder de Todos
Som de Vera Cruz:
Konosuba
Orange
The Ancient Magnus Bridge
UniDub:
Net-Juu no Susume
Joker Game
Wan Marc:
In Another World With My Smartphone
Interview With Monster Girls
Dubbing Company:
Reservar espaço para 60% dos animes da Netflix.
Atualizei o seu post pra você, amigo Doki.
Tem o resto de Dragon Ball Super, considerando que o Cartoon só vai exibir em 2018, e Dragon Ball Super: Broly, pela UniDub.
A segunda temporada de Mob Psycho 100 e uma eventual terceira de Bungou Stray Dogs também devem vir pelo estúdio.
A tal redublagem de One Piece, junto com o Film Gold e o Stamped provavelmente vão ser feitas na UniDub também.
E quem sabe, a redublagem de Sailor Moon junto com a série Crystal.
A piada tem fundamento e pauta na realidade, mas tem que ver se a SDI não vai mandar alguma coisa pra Atma, ou se eles finalmente vão criar a tal sede no Brasil que haviam falado.
Se isso acontecer em 2019, pode ser que a maioria dos animes da Netflix volte pra São Paulo.
Ingress the Animation da Netflix é um que deve ter ido pra Atma ou pra própria Dubbing Company, a julgar que aparentemente a SDI é que tá com o anime.
Felizmente, uma parcela também grande dos animes da Netflix deve acabar indo pra Vox Mundi. A segunda temporada de Aggretsuko, além da aparente redublagem de Evangelion e da dublagem do polêmico remake de Cavaleiros do Zodíaco.
Tomara que elas sejam lançadas nesse ano de 2019.
Soul of Gold é outro que foi dublado há muito tempo e até agora nada. Tomara que a Playarte desencane e lance em 2018 os DVDs e Blurays disso.
Como eu falei antes, a VSI/Vox Mundi tá pegando muita coisa pra Netflix, então eles devem ser o principal concorrente da SDI/Dubbing Company em termos de dublagem de anime pra plataforma.
Eles aparentemente já tem dois trabalhos de peso (remake de Cavaleiros e a possível redublagem de Evangelion) pra 2019. Realmente tão entrando pra valer nos animes e isso é muito bom.
Ninguém comentou, mas a Amazon Prime também tá entrando no jogo. Lembrando que os filmes compilatórios de Ghost in the Shell: Stand Alone Complex foram dublados ainda em 2018 pela Woodvídeo e vão entrar em 2019 no catálogo.
Pode ser que saia o filme de Bungo Stray Dogs também.