essa do Dead Leaves me pegou de surpresa.Tomara que seja uma indicação de que pretendem dublar outros animes antigos e esquecidos como esse.
Novo anime de Bakugan no CN em maio: http://anmtv.xpg.com.br/bakugan-batt...rtoon-network/
Eu não gosto de Bakugan, mas pelo visual dos personagens acredito que não tenha conexão com as séries antigas, das quais lembro pouco.
E meu palpite é que acabe sendo dublado na Atma, visto que essa tem absorvido bastante esse nicho de dublagem de desenhos infantis comerciáveis.
A dublagem alemã dessa nova versão é da SDI Media. Nada impede dela ter usado a Dubbing Company agora, como fez com Beyblade Burst, mas não se sabe.
Tomara mesmo.
Com certeza vai haver troca de vozes. Pelo o que eu entendi alguns personagens ainda em tese são os mesmos, como o Dan e o Shun, mas nem na dublagem americana as vozes deles se mantiveram.
Meus palpites pra dublagem desse reboot são Atma e Dubbing Company. Não são minhas opções favoritas, mas creio que acabem sendo os estúdios mais cogitáveis num pensamento realista.
Nem tem porque manterem as vozes mesmo. Na versão antiga eram adolescentes, e nessa crianças (e o design é bastante diferente tbm, de igual só o nome).