Novidades sobre a Funimation

[Dratfagno]

E, olhando as redes da Funi, a julgar pela publicidade que tá recebendo, imagino que Kaguya-sama seja um dos próximos a ganhar dublagem, caso a decisão esteja em poder da Funimation. O mesmo vale pra Sk8 The Infinity.

acho q kaguya depende da aniplex

[Dratfagno]

se kaguya for pra dubrasil deus nos acuda

[Yukihira]

Gridman não é via Funimation, é via Tsuburaya.

[SuperBomber3000]

Eu sei que o site oficial do anime tá disponível também em francês e alemão (além dos idiomas latinos), e anteriormente tinha vídeos dos dubladores hospedados no site legendados nos idiomas, todos providenciados pela própria Funi.
O anime também está disponível no Wakanim, que desde 2019 é a divisão europeia para transmitir animes da Funimation após a compra da plataforma pela Sony.

Acho que faz sentido.

acho q kaguya depende da aniplex

Foi por isso que eu disse "caso a decisão esteja em poder da Funimation". E Sk8 também é da Aniplex, o que faz isso valer pra ele também.

se kaguya for pra dubrasil deus nos acuda

Calma. Até porque, a gente só tá especulando. Não é mais do que mera possibilidade até então.

[Jef]

Gridman não é via Funimation, é via Tsuburaya.

Bem, esse anime está disponível na Funimation e a empresa era citada nas entrelinhas de copyright quando mostravam imagens do anime no Mais Geek. Creio que falaram sobre ele na Funimation TV também, mas não tenho certeza.

Enfim, a produtora do anime pode até ter tido algum envolvimento nas negociações, mas com certeza tiveram que passar pela Funimation também, já que eles também têm forte envolvimento com a empresa e ela também tem envolvimento no anime por aqui.

Foi por isso que eu disse "caso a decisão esteja em poder da Funimation". E Sk8 também é da Aniplex, o que faz isso valer pra ele também.

Fora que a Funimation também possui dublagens exclusivas de produtos da Aniplex, e Kaguya-sama é uma delas.

[SuperBomber3000]

Gridman não é via Funimation, é via Tsuburaya.

Alguém do canal confirmou isso? Faz sentido se considerar as compras de tokusatsu que o Loading fez, mas também é fato que a Funimation tem a licença.

[Yunaru]

Fora que a Funimation também possui dublagens exclusivas de produtos da Aniplex, e Kaguya-sama é uma delas.

Isso significa que eles também vão poder encomendar a dublagem da primeira temporada? Eu tava imaginando um cenário deprimente igual o de Takagi-san, onde iriam começar pela segunda mesmo.

[Dratfagno]

acho q falaram q era a tsuburaya msm naquela live do anderson hugs

[SuperBomber3000]

Isso significa que eles também vão poder encomendar a dublagem da primeira temporada? Eu tava imaginando um cenário deprimente igual o de Takagi-san, onde iriam começar pela segunda mesmo.

A dublagem em inglês da primeira temporada foi produzida por eles, então imagino que sim. Mas por hora é apenas suposição minha.

[Jef]

A dublagem em inglês da primeira temporada foi produzida por eles, então imagino que sim. Mas por hora é apenas suposição minha.

Seria bão mesmo é se a Loading se interessasse na temporada, já que os elencos da Unidub e Vox Mundi não são tão diferentes.
Ainda assim não acho que deva ser algo que eles se interessariam logo de primeira.