Novidades sobre a Funimation

[Jef]

Funimation vai ser lançado só em dezembro!

Pelo menos é no mesmo mês que a Pluto TV chega aqui. O serviço já lançou recentemente um canal que exibe Naruto 24h, então acho que até o serviço chegar aqui teremos mais conteúdo.

[Junior097]

Eu aqui pensando no personagem Aizawa, sendo Élcio Sodré trabalhar na Dubrasil, existe a possibilidade de ele ter pego o personagem?

[SuperBomber3000]

Eu aqui pensando no personagem Aizawa, sendo Élcio Sodré trabalhar na Dubrasil, existe a possibilidade de ele ter pego o personagem?

Eu duvido muito que tenha sido ele. Fora que, sinceramente, eu não consigo imaginar a voz dele combinando em nada com o Aizawa.
Aizawa com aquele jeito sombrio dele não ficaria bom de jeito nenhum com a voz nasalada e aguda do Élcio. Um Renato Soares da vida ficaria melhor.

[Junior097]

Eu duvido muito que tenha sido ele. Fora que, sinceramente, eu não consigo imaginar a voz dele combinando em nada com o Aizawa.
Aizawa com aquele jeito sombrio dele não ficaria bom de jeito nenhum com a voz nasalada e aguda do Élcio. Um Renato Soares da vida ficaria melhor.

Falo isso, pois vejo um esteriotipo comum em outro personagem que ele dubla em Naruto que é o Kakashi, que tem um certa pegada sonolenta do Aizawa.

[SuperBomber3000]

Falo isso, pois vejo um esteriotipo comum em outro personagem que ele dubla em Naruto que é o Kakashi, que tem um certa pegada sonolenta do Aizawa.

Talvez, mas o Kakashi não passa o dia inteiro enrolado num colchão com os olhos saltando as veias da cara de sono, e a própria voz original dele é mais leve que a do Aizawa, que é bem grave.
Eu já vi mais algumas pessoas falando de Élcio no Aizawa, mas me desculpa, pra mim ficaria terrível. O ideal é que seja um dublador de voz grave.
Fora que, tem um tópico próprio pra discutir a dublagem de My Hero Academia.

[Junior097]

Talvez, mas o Kakashi não passa o dia inteiro enrolado num colchão com os olhos saltando as veias da cara de sono, e a própria voz original dele é mais leve que a do Aizawa, que é bem grave.
Eu já vi mais algumas pessoas falando de Élcio no Aizawa, mas me desculpa, pra mim ficaria terrível. O ideal é que seja um dublador de voz grave.
Fora que, tem um tópico próprio pra discutir a dublagem de My Hero Academia.

Acabei esquecendo do tópico em especifico!

[Yunaru]

https://twitter.com/funimation_bra/s...661611011?s=19

Confirmaram Overlord.

[SuperBomber3000]

https://twitter.com/funimation_bra/s...661611011?s=19

Confirmaram Overlord.

Agora é esperar pra saber quem dublou.

Espero que se Isekai Quartet for dublado, que eventualmente aconteça a dublagem mista que a série pediria nesse caso, mantendo o elenco paulista de Overlord e os cariocas de Re:Zero, Konosuba e Tanya.

[Jef]

Agora é esperar pra saber quem dublou.

Espero que se Isekai Quartet for dublado, que eventualmente aconteça a dublagem mista que a série pediria nesse caso, mantendo o elenco paulista de Overlord e os cariocas de Re:Zero, Konosuba e Tanya.

Eu acredito que não seja um dos títulos da primeira leva, o que é de certa forma um alívio.
Eu sei que o site da Funi tem um fórum próprio, lá acredito que dê pra fazer feedbacks a respeito de dublagem, se a administração de lá for presente.

[gregoryluis09]

Dublagem de Overlord confirmada:

https://twitter.com/funimation_bra/s...44333235318784