Novidades sobre a Funimation

[johnny-sasaki]

Parece que a dublagem em espanhol do ep 1 dessa nova temporada de Boku no Hero foi detestada pelos Mexicanos ein... De 10 comentários na FunimationMX, 9 era falando mal da dublagem

foi feita em Miami(com a participação de dubladores mexicanos,chilenos e argentinos também),e assim como aqui no Brasil,as dublagens espanholas de Miami não costumam ter muitos fãs também.E desde o começo os fãs latinos não tão curtindo essa dublagem de MHA(ainda mais quando tem a dublagem mexicana dos filmes pra comparar)

[SuperBomber3000]

Parece que a dublagem em espanhol do ep 1 dessa nova temporada de Boku no Hero foi detestada pelos Mexicanos ein... De 10 comentários na FunimationMX, 9 era falando mal da dublagem

Eles continuaram com o elenco de Miami. Os latinos tavam doidos pra que mudassem a dublagem de Miami pro México, mas não rolou.

Já aqui no Brasil ocorreu tudo certo, o burburinho não foi tão grande até porque o episódio em si não é grande coisa, é uma recaptulação do 88 com uma lutinha meia boca da classe 1-A contra o Big-3, conforme eu até comentei aqui: http://dublanet.com.br/forum1/showth...ublagem/page85

Semana que vem é que novidades relevantes em relação a dublagem de MHA devem surgir, já que o Vlad King reaparece (com o falecimento do Caio César, tiveram que trocar a voz dele), e também o usuário original do One for All.

foi feita em Miami(com a participação de dubladores mexicanos,chilenos e argentinos também),e assim como aqui no Brasil,as dublagens espanholas de Miami não costumam ter muitos fãs também.E desde o começo os fãs latinos não tão curtindo essa dublagem de MHA(ainda mais quando tem a dublagem mexicana dos filmes pra comparar)

Exatamente. Mas dessa vez os caras lá tavam com uma expectativa altíssima de que haveria recast e mudança de estúdio, o que não aconteceu, e a retaliação está sendo enorme.

[SuperBomber3000]

Funimation anunciou que em breve chegam os OVA de Tokyo Ghoul, "Pinto" e "Jack". Imagino que cheguem com dublagem, já que a série também foi dublada.

[Dratfagno]

que nome hein

[SuperBomber3000]

que nome hein

Seja como for, o Jason/Yamori aparece no OVA Jack. Se dublarem, vão ter que trocar a voz dele assim como trocaram a voz do Vlad King na 5ª temporada de My Hero Academia, com o falecimento do Caio César.

[OlavoRocca]

https://twitter.com/funimation_bra/s...894227972?s=19

Funimation acaba de soltar que dia 09/95 vai rolar a estreia de Combatants Will be Dispatched dublado. Imagino que simuldub pq o anime aí da tá em exibição.

[johnny-sasaki]

https://twitter.com/funimation_bra/s...894227972?s=19

Funimation acaba de soltar que dia 09/95 vai rolar a estreia de Combatants Will be Dispatched dublado. Imagino que simuldub pq o anime aí da tá em exibição.

se dublarem da forma como fizeram Assassination Classroom,acho que vai ficar legal.

[Dratfagno]

se dublarem da forma como fizeram Assassination Classroom,acho que vai ficar legal.

não, AC teve uma liberdade terrível, a direção desse anime é tenebrosa por nao frear alguns momentos, eu não sei porque todo mundo tenta ser o novo yu yu hakusho, konosuba que é fiel e tem algumas piadas abrasileiradas é o equilibrio perfeito que deve ser seguido

[OlavoRocca]

Soltaram agora que dia 7 chega a Season 2 de Fruits Basket.

[sominterre]

Soltaram agora que dia 7 chega a Season 2 de Fruits Basket.

Engraçado que a terceira temporada vai sair primeiro que a segunda.