Resultados 1 a 2 de 2
  1. #1
    Marcelo Almeida Avatar de Marcelo Almeida
    Data de Ingresso
    06/06/08
    Localização
    São Paulo
    Idade
    36
    Posts
    9.340

    Sociedade dos Poetas Mortos (Dead Poets Society)

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         SOCIEDADE DOS POETAS MORTOS.jpg
Visualizações:	3
Tamanho: 	102,4 KB
ID:      	2463

    ESTÚDIO:
    Herbert Richers

    MÍDIA:
    Televisão/ TV Paga

    DIREÇÃO:
    Mário Jorge Andrade



    ELENCO DE DUBLAGEM

    Robin Williams (John Keating): Roberto Macedo

    Robert Sean Leonard (Neil Perry): Selton Mello

    Ethan Hawke (Toddy Anderson): Marcus Jardym

    Josh Charles (Knox Overstreet): Ricardo Schnetzer

    Gale Hansen (Charlie Dalton): Marcelo Meirelles

    Dylan Kussman (Richard Cameron): Marco Ribeiro

    Allelon Ruggiero (Steven Meeks): Mário Jorge Andrade

    James Waterston (Gerard Pitts): Carlos Marques

    Norman Lloyd (Sr. Nolan): José Santa Cruz

    Kurtwood Smith (Sr. Perry): Paulo Pinheiro

    Leon Pownall (Sr. McAllister): Orlando Drummond

    Carla Pelver (Sra. Perry): Marly Ribeiro

    Joe Alfiery (Dr. Hager): André Luiz Chapéu

    Kevin Cooney (Joe Danburry): Mauro Ramos

    Lara Flynn Boyle (Ginny Danburry): Isis Koschdoski

    Jane Moore (Sra. Danburry): Maria Helena Pader

    Colin Irving (Chet Danburry): Oberdan Júnior

    Alexandra Powers (Chris Noel): Mônica Rossi

    Melora Walters (Gloria): Teresa Cristina

    Welker White (Tina): Miriam Ficher

    Debra Mooney (Sra. Anderson): Nelly Amaral

    Placas: Hércules Franco

    Outras Vozes:
    Armando Braga, Hélio Ribeiro, Marco Antônio Costa, Newton Martins.

  2. #2
    digite aqui sua mensagem pessoal
    Data de Ingresso
    23/08/14
    Posts
    287
    DIREÇÃO:
    Mário Jorge Andrade


    Fonte: Entrevista do Mário Jorge no Jurassicast.

    Última dublagem do André Luiz Chapéu. Tenho impressão que esse filme não levou anos para ser dublado no Brasil. Foi dublado entre 1989-1990.

    Uma outra coisa, nessa dublagem não têm a locução da Herbert. Não se sabe se quem locutou nesse filme, foi ou o Ricardo Mariano, ou o José Santanna, ou o Sérgio Fortuna.

Tópicos Similares

  1. Madrugada dos Mortos (Dawn of the Dead)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 1
    Último Post: 11/12/19, 09:29
  2. A Casa dos Pássaros Mortos (Dead Birds)
    Por chrisliter1 no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 18/11/19, 01:35
  3. Os Mortos Vivos / A Cidade dos Mortos Vivos (Dead and Buried)
    Por Marcelo Almeida no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 10/09/18, 01:36
  4. Diário dos Mortos (Diary of the Dead)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 07/11/12, 03:57
  5. Terra dos Mortos (Land of the Dead)
    Por Reinaldo no fórum Dublapédia :: Filmes
    Respostas: 0
    Último Post: 29/07/12, 14:07

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •