Postado originalmente por
SuperBomber3000
À propósito, eu acho que já dá pra falar sobre, mas tenho uma fonte segura de que o filme foi dublado em São Paulo. Não sei o estúdio, mas no caso, soube de uma fonte confiável que não teria razões para mentir, mas que não quer ser identificada, e que tem contato com alguns dubladores paulistanos por detrás dos bastidores. No caso, alguns dos dubladores em questão teriam dito à essa pessoa que o filme estaria em fase de testes de elenco em estúdios de SP e a Sato ainda estaria avaliando as opções, mas em SP e não em outro polo. E, a minha fonte não tem razões para mentir, o que me faz acreditar na informação.
O que eu não posso garantir é que vá ser dublado na Unidub como muitos desejam, até porque eu mesmo não sei qual é o estúdio e não tive informações além da de que está em SP, como já pontuei antes. Pode estar sendo dublado em qualquer estúdio da cidade.
E com isso, é claro, provavelmente não teremos Briggs e nem Juarez na voz do All Might, pra tristeza de uns e outros por aí...
Eu torço pra que tudo dê certo pro filme no Brasil, especialmente agora com a qualidade da dublagem, embora ainda ache que a bilheteria não vá ser grandes coisas nas atuais circunstâncias. No entanto, espero que a Sato ao menos se anime o suficiente pra trazer o anime pra cá depois disso.