My Hero Academia - Discussão de dublagem

[Reinaldo]

É sério que a pessoa tem a audácia de chamar a Unidub e Wan Marc de ruim? que coisa forçada.

Não sei se foi alguém daqui, mas a Wan Marc é boa quando o MR não dirige (auto Escalação e escalações estranhas imperam) - tirando Youjo Senki os outros feitos na casa ficaram muito a desejar

[Yukihira]

Eu gosto das direções do Marco, mas com algumas ressalvas. Acredito que o Lincoln Zani faz um trabalho um pouco melhor, porém gosto do trabalho do Marco principalmente em filmes como Drone e desenhos como Carmen Sandiego (apesar da startalent em protagonista, mas isso é coisa da Netflix).

[Reinaldo]

Eu gosto das direções do Marco, mas com algumas ressalvas. Acredito que o Lincoln Zani faz um trabalho um pouco melhor, porém gosto do trabalho do Marco principalmente em filmes como Drone e desenhos como Carmen Sandiego (apesar da startalent em protagonista, mas isso é coisa da Netflix).

É falo mais em animes mesmo, em outras produções ele cuida melhor - fica parecendo pelo menos. Concordo Lincoln é bem cuidadoso mesmo..

[Kevinkakaka]

É sério que a pessoa tem a audácia de chamar a Unidub e Wan Marc de ruim? que coisa forçada.

E ainda disse que a Bravo é de Brasília...
Eu acho que pode ser uma pessoa com problemas cognitivos. E nem tô zoando.

[Reinaldo]

E ainda disse que a Bravo é de Brasília...
Eu acho que pode ser uma pessoa com problemas cognitivos. E nem tô zoando.

Não sei se é tanto, talvez só confusão.

Lembro que quando teve a informação da dublagem de Megalobox surgiu a informação que seria a Bravo que recebeu a dublagem - e depois soube que houve terceirização pra Brasília. se não era esse o caso que envolvia a Bravo com estúdios de outro polo Bravo então confundi legal..

[Pedro Cruz]

O terceiro filme de My Hero Academia chega aos cinemas brasileiros no dia 6 de Janeiro; o subtítulo foi traduzido para "Missão Mundial de Heróis".

https://twitter.com/funimation_bra/s...603860993?s=09

[Yukihira]

Rodrigo Andreatto no Rody Soul me parece uma escolha bem interessanre e meio inusitada (apesar da irmã dele ter aparecido lá recentemente). Escutei o Tatá Guarnieri no começo do trailer e ACHO que aos 30 segundos é o Felipe Zilse, alguém confirma? Se sim, seria também inusitado, mesmo que a Samira tenha dublado na Dubrasil recentemente. O Zilse fez o Tenya Iida nos dois primeiros filmes e disse no canal dele no Youtube que não achou o personagem grande coisa, não ligou muito pro personagem nem para a série de MHA.

[Longano]

Rodrigo Andreatto no Rody Soul me parece uma escolha bem interessanre e meio inusitada (apesar da irmã dele ter aparecido lá recentemente). Escutei o Tatá Guarnieri no começo do trailer e ACHO que aos 30 segundos é o Felipe Zilse, alguém confirma? Se sim, seria também inusitado, mesmo que a Samira tenha dublado na Dubrasil recentemente. O Zilse fez o Tenya Iida nos dois primeiros filmes e disse no canal dele no Youtube que não achou o personagem grande coisa, não ligou muito pro personagem nem para a série de MHA.

Aos 30 é o Armando Tiraboschi e aos 34 é o Henrique Canales.

[SuperBomber3000]

Além do Rodrigo Andreatto no Rody Soul e do Armando Tiraboschi no Flect Turn, também anunciaram a Raíssa Bueno na Pino.

Funimation também postou o trailer no canal deles no Youtube:

[SuperBomber3000]

O filme estreou hoje. A Dubrasil postou o elenco completo nas redes deles: https://www.instagram.com/p/CYZ4QZ3AeCj/