ESTÚDIO:
TV Group Digital
MÍDIA:
Cinema / Star+ / TV Paga
DIREÇÃO:
Sérgio Cantú
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ryan Reynolds (Guy / Dude): Reginaldo Primo
Jodie Comer (Millie Rusk / Molotovgirl): Mariana Torres
Lil Rel Howery (Buddy): Rodrigo Antas
Joe Keery (Walter ''Keys'' McKeys): João Cappelli
Utkarsh Ambudkar (Mouser): Fernando Mendonça
Taika Waititi (Antwan Hovachelik): Marco Aurélio Campos
Channing Tatum (Revenjamin Buttons): Marcos Souza
Camille Kostek (A Gostosona): Carina Eiras
Britne Oldford (Missy): Gabriela Medeiros
Matty Cardarople (Keith): Sérgio Cantú
Mike Devine (Guarda Johnny): Duda Ribeiro
Naheem Garcia (Joe): Alexandre Maguolo
Anabel Graetz (Phyllis): Telma da Costa
Jonathan De Azevedo (Jonathan): Eduardo Drummond
Piper Acord (Piper): Priscila Amorim
Alex Trebek (ele mesmo): Alfredo Martins
Charlotte Levy (ela mesma): Bruna Laynes
Chris Evans (ele mesmo): Duda Espinoza
Daniel Middleton (ele mesmo): Raphael Rossatto
Lannan Eacott (ele mesmo): Fabrício Vila Verde
Lara Spencer (ela mesma): Mariangela Cantú
Seán McLoughlin (ele mesmo): Felipe Drummond
Tyler Blevins (ele mesmo): Alexandre Drummond
Tina Fey (Mãe do Keith - voz): Mariangela Cantú
Hugh Jackman (Mascarado no beco - voz): Hércules Franco
Dwayne Johnson (Assaltante de banco - voz): Raphael Rossatto
John Krasinski (Jogador com silhueta - voz): Renan Freitas
Bob Gilliam (Apresentador de TV): Ricardo Juarez
Sophie Levy (Sonhadora da cidade grande): Ana Lúcia Menezes
Vernon Scott (Gerente do banco): Dário de Castro
Mark Lainer (Refém com os braços levantados): Eduardo Borgerth
Ric Plamenco (Vendedor de sorvete): Eduardo Drummond
Kenneth Israel (Empresário querendo relatórios): Maurício Berger
Michael Malvesti (Dono da banca de jornal): Hércules Franco
Destiny Claymore (Nerd da arte): Priscila Amorim
Terri Schwartz (Repórter de TV): Natali Pazete
Octavia Chavez-Richmond (Funcionária da cafeteria): Bruna Laynes
Minh-Anh Day (Funcionário da soonami): Renan Freitas
Olivia Z Cote (Adolescente elogiando #1): Taís Feijó
Ryan Doyle (Adolescente elogiando #2): Eduardo Drummond
Outras Vozes:
Alexandre Drummond, Angélica Borges, Duda Espinoza, Felipe Drummond, Fernanda Vandelli, Hércules Franco, Isadora Infante, Izabel Lira, Lacarv, Leonardo "Léo" Rabelo, Márcio Dondi, Patrícia Garcia, Raphael Rossatto, Wagner Follare, Yuri Calandrino.
Fonte: Créditos Disney, Ryu