ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema / DVD / Blu-ray / TV Paga / Telecine Play / Star+ / Televisão
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Guilheme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Rosa Salazar (Alita): Isabella Simi
Cristopher Waltz (Dr. Dyson Ido): Hércules Franco
Jennifer Connelly (Chiren): Miriam Ficher
Mahershala Ali (Vector/ Nova): Leonardo "Léo" Martins
Ed Skrein (Zapan): Cafi Balloussier
Jacke Earle Haley (Grewhiska): Alexandre Moreno
Keean Johnson (Hugo): Charles Emmanuel
Eiza Gonzalez (Nyssiana): Izabel Lira
Lana Condor (Koyomi): Ana Elena Bittencourt
Rick Yune (Clive Lee): Márcio Simões
Jai Courtney (Jashugan): Jorge Lucas
Jorge Lendeborg Jr. (Tanji): Yan Gesteira
Jeff Fahey (McTeague): Guto Nejaim
Idara Victor (Gerhad): Patrícia Garcia
Michelle Rodriguez (Gelda): Taís Feijó
Leonard Wu (Kinuba): Felipe Drummond
Gregg Berger (Deckman - voz): Philippe Maia
Locutor: Luiz Feier Motta / Mckeidy Lisita (Globo)
Outras Vozes:
Amanda Manso, Bruno Carneale, Filipe Gimenez, Guilherme Briggs, Guilherme Lopes, Jorge Lucas, Leonardo Serrano, Márcio Aguena, Márcio Simões, Matheus Périssé, Milton Parisi, Nando Sierpe, Natália Alves, Regina Maria Maia, Rodrigo Oliveira, Tonia Mesquita, Yuri Calandrino
Fonte: Créditos Fox Film do Brasil, Ryu