ESTÚDIO:
Cinevídeo
MÍDIA:
TV Paga/ Telecine Play
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
TRADUÇÃO:
Dilma Machado
ELENCO DE DUBLAGEM
Roger Aaron Brown (Narrador): Mauro Ramos
O Conto de Travor Drift
Alize & Alazay Albuquerque (Trevor Drift - criança): André Luiz Marcondes
Carly Lang (Alice Wandershaw): Luisa Palomanes
Ryan Hansen (Brendan Broman): Thadeu Matos
Wilbur Urbina (Joe Drift): Eduardo Dascar
Aja George (Stereo): Renan Freitas
Heróis Antigravidade
Travis Wong (Jimmy Angel): Felipe Drummond
Nicholas Braun (Cole Waters): Charles Emmanuel
Romance de Robô
Marie 'Pandora' Medina (Autumn): Linn Jardim
A Rebelião Começa
Richard "Steelo" Vasquez (Dr. Spex): Eduardo Dascar
Vivian Bang (Sra. Harlow): Christiane Monteiro
Aaron Cook (Dante): Alexandre Moreno
Michael Nanfria (Chefe): Luiz Carlos Persy
Os Criadores das Cartas
Aaron Cook (Dante): Alexandre Moreno
Travis Wong (Jimmy Angel): Felipe Drummond
Dueto
Galen Hooks (Ninjato): Christiane Monteiro
O Acordo do Médico Sombrio
John "J-Rock" Nelson (Doutor das Sombras): Luiz Carlos Persy
Marie 'Pandora' Medina (Autumn): Linn Jardim
Os Sapatos de Elliot
Harry Shum Jr. (Elliot Hoo): Charles Emmanuel
Crystal Day (Jasmine): Priscila Amorim
Fanboyz
Straphanio 'Shonnie' Solomon (Phono): Gustavo Pereira
Nicholas Braun (Cole Waters): Charles Emmanuel
Ryan Hansen (Brendan Broman): Thadeu Matos
Aja George (Stereo): Renan Freitas
Eu Vi Um Homem
Charlie Schmidt (O Profeta): Luiz Carlos Persy
Philip Albuquerque (Swoop): Alexandre Moreno
Outras Vozes:
João Cappelli, Luisa Palomanes, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Mário Beckman, Priscila Amorim, Thiago Farias
OBS: Web-série transformada em filme.
Fonte: Créditos Paramount.