ESTÚDIO:
Double Sound
MÍDIA:
DVD/ Televisão/ TV Paga/ YouTube Filmes
DIREÇÃO:
Fernanda Baronne
TRADUÇÃO:
Vera Vitis
DIREÇÃO MUSICAL:
Marcelo Coutinho
ELENCO DE DUBLAGEM
Kelly Sheridan (Merliah Summers): Flávia Saddy / Jullie (canções)
Tabitha St. Germain (Zuma): Christiane Monteiro
Kathleen Barr (Eris): Márcia Coutinho
Alistair Abell (Remo): Mckeidy Lisita
Nakia Burrise (Fallon): Bárbara Ficher
Maryke Hendrikse (Hadley): Lina Mendes
Emma Pierson (Kayla): Adriana Torres
Garry Chalk (Break Summers): Luiz Carlos Persy
Nicole Oliver (Calissa): Mabel Cezar
Tabitha St. Germain (Deanne): Ana Lúcia Menezes
Shannon Chan-Kent (Deandra): Mariana Torres
Ellen Kennedy (Syrenka): Fernanda Baronne
Ciara Janson (Xylie): Roberta Saboya
Andrea Libman (Dee): Roberta Nogueira
Alex Ferris (Peixe dos Sonhos): Fabrício Vila Verde
Ellen Kennedy (Peixe Batom): Marlene Costa
Outras Vozes:
Carlos Alberto, Cláudio Garcia, Erika Menezes, Fernanda Baronne, Vinícius Dias.