ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
TV Paga / Amazon Prime Video / Paramount+
ELENCO DE DUBLAGEM
Mike Judge (Beavis): Marco Antônio Costa
Mike Judge (Butt-Head): Márcio Simões
Bruce Willis (Muddy Grimes): Júlio Chaves
Demi Moore (Dallas Grimes): Mônica Rossi
Robert Stack (Agente Flemming): Maurício Berger
Greg Kinnear (Agente Bork): Jorge Lucas
Mike Judge (Tom Anderson): José Santa Cruz
Não creditado (Marcy Anderson): Geisa Vidal
Cloris Leachman (Senhora): Nelly Amaral
Kristofor Brown (Jim): Orlando Drummond
Mike Judge (Sr. Van Driessen): Mário Cardoso
Mike Judge (Diretor McVicker): Orlando Drummond
Pamela Blair (Aeromoça): Fernanda Crispim
John Doman (Capitão do avião): Mário Tupinambá
Sam Johnson (Motorista da limousine): Duda Ribeiro
David Letterman (Ex-integrante do Mötley Crue #1): Mário Tupinambá
Tony Darling (Ex-integrante do Mötley Crue #2): Duda Espinoza
Tim Guinee (Guia da represa): Mário Cardoso
Richard Linklater (Motorista do ônibus): Mário Jorge Andrade
Jim Flaherty (Gravação da floresta petrificada): Felipe Grinnan
Pamela Blair (Guia turística): Christiane Louise
Sam Johnson (Ladrão da TV #1): Mário Jorge Andrade
Toby Huss (Ladrão da TV #2): Mário Cardoso
Dale Reeves (Bill Clinton): Mário Jorge Andrade
Gail Thomas (Repórter de TV): Fernanda Crispim
Locutor e Placas: Jorge Júnior
Outras Vozes
Christiane Louise, Duda Espinoza, Duda Ribeiro, Geisa Vidal, José Augusto Sendim.