ESTÚDIO:
Sigma
MÍDIA:
TV Paga (Cinemax)
DIREÇÃO:
Antônio Moreno
TRADUÇÃO:
Alexandre Arcanjo
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Dudikoff (James Carter): Alexandre Marconato
Frederic Forrest (Almirante Pendeleton): Hélio Vaccari
Reiner Schöne (Richter): Guilherme Lopes
Clay Greenbush (MacDonald): Alfredo Rollo
Catherine Bell (Tenente Lisa Stark): Isabel de Sá
Michael Cavanaugh (Capitão Lange): Carlos Silveira
Time Winters (Saprich): Marcos Hailer
Lena Zhanik (Bolanne): Lúcia Helena
Michael Kopelow (Block): Mauro Eduardo Lima
Locutor / Placas: Jorge Barcellos
Outras Vozes:
Cristina Rodrigues, Sidney Lilla.