ESTÚDIO:
SDI Media (Dubbing Company - Parte 1 / UniDub - Parte 2)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Amanda Moreira (Parte 1) / Ursula Bezerra (Parte 2)
TRADUÇÃO:
Trema Traduções (Parte 1) /Gustavo Almeida (Parte 2)
Elenco Principais
Gavin Lewis (Maxemil "Emil" Vanderklaut III): Roberto Rodrigues
Theodore Barnes (Teddy "Ted" Jackson): Carloz Magno
Shelby Simmons (Sydney Quinn): Gabriela Pellegrino
Cynthia Kaye McWilliams (Regina Jackson): Tamara Fraislebem
Elenco Secundário
Connor Husting (Tanner): Lucas Marcondes
Gabriel Hogan (Joosep): Tiaggo Guimarães
Haley Tju (Braughner): Viviane Munuera
Kyle More (Wade): Vitor Paranhos (1ª voz) / Glauco Marques (2ª voz)
Jonathan McClain (Rei de Burônia): Pierre Bittencourt (1ª voz) / Marcelo Pissardini (2ª voz)
Nate Torrence (Vice-Diretor Chipler): Gustavo Martinez (1ª voz) / Márcio Araújo (2ª voz)
Brooke Starr (Autumn McCrary): Mariana Pozatto (1ª voz) / Michelle Giudice (2ª voz)
Chelsea Summer (Summer McCrary): Mariana Pozatto (1ª voz) / Jacque Souza (2ª voz)
Jared Wernick (Daryl): Felipe Denardi (1ª voz) / Vagner Fagundes (2ª voz)
Zach Zagoria (Fedorento): Victor Coldibelli (1ª voz) / Felipe Zilse (2ª voz)
Participações Parte 2
Misty Lee (Mágica): Cássia Biscéglia (1.09)
Garry Katzman (Garçom): Dláigelles Silva (1.09)
David Neher (Will Smith): Diego Lima (1.11)
Julia Lester (Suzie): Jussara Marques (1.11)
Cyrina Fiallo (Sage): Tarsila Amorim (1.12)
Tia Mowry (Meghan): Adriana Pissardini (1.13)
Outras Vozes Parte 2:
Bruno Sutter, Dláigelles Silva, Gabriel Neves, Glauco Marques, entre outros.