ESTÚDIO:
Continental Discos
MÍDIA
Cinema
DIREÇÃO
Aloysio de Oliveira
DIREÇÃO e TRADUÇÃO MUSICAL
Aloysio de Oliveira
ELENCO DE DUBLAGEM
Segmento "Os Pereiras e Os Padilhas"
Não especificado (Animador do baile): Aloysio de Oliveira
Segmento "Ao Luar" (cantado)
Ken Darby: Silvio Caldas
Segmento "O Lápis Musical"
Não especificado (Narrador): César de Alencar
Segmento "Solidão" (cantado)
Andy Russell: Carlos Galhardo
Segmento "Castro era o Astro"
Jerry Colonna (Narrador): Aloysio de Oliveira
Segmento "Pedro e o Lobo"
Sterling Holloway (Narrador): César de Alencar
Segmento "Romance de Vitrina" (cantado)
The Andrews Sisters (Laverne, Maxene, Patty): Dircinha Batista e Nuno Roland
Segmento "A Baleia que Queria Cantar Ópera"
Nelson Eddy (Jornaleiro/Gato/Cientistas): Aloysio de Oliveira
Nelson Eddy (Empresário): Sylvio Vieira
Não especificado (Narrador): César de Alencar (início) / Aloysio de Oliveira
Canções:
"Os Pereiras e Os Padilhas": Alberto Ruschell, Luiz Bonfá, Luiz Telles, Francisco Pacheco (Quitandinha Serenaders), Aloysio de Oliveira
"Dois Corações": Dircinha Batista
"A Baleia que Queria Cantar Ópera": Sylvio Vieira
Fonte: Casa da Dublagem, A Memória da Dublagem