Podiam por até um aviso "spoilers" no título do tópico do Dr. Estranho rs
Podiam por até um aviso "spoilers" no título do tópico do Dr. Estranho rs
A infame série de filmes Os Carrinhos. Eu cresci assistindo essa abominação da natureza então queria muito ver como é o elenco inteiro.
Essas obras-primas do Video Brinquedo eram dubladas na Uniarthe, cujos elencos eram que nem os da Luminus, eram sempre a mesma meia dúzia de dubladores: Raul Schlosser, Cláudia Victória, Sidney César, Francisco Freitas, Cláudio Satiro...
EDIT: tem a série inteira aqui no YouTube, no final de cada episódio tem o elenco de dublagem
https://www.youtube.com/playlist?lis...blWMgK300xIJth
Sim, era ele mesmo
Sim, isso eu vi porque tem no tópico dele.
Percebi essa semelhança, pode se dizer que a Luminus herdou da Uniarthe o título de pior estúdio de SP junto com metade do elenco de lá, hehehe.
E muito obrigado pelo link. Se ninguém mais estiver disposto a ver esse troço eu mesmo crio a página.
Acho que esses dubladores não querem nem ser lembrados por esses trabalhos da Vídeo Brinquedos kkkk
"Tá loca, está onde México:
Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar."
Del Ocho, Chavo
Muitos desenhos da Video Brinquedo como a Escola de Princesinhas foram dublados já na Luminus e não na Uniarthe, até o espaço físico das duas já era outro. Uniarte era no Anhangabaú e a Luminus dublou Princesinhas pra Videobrinquedo na Vila Madalena, os últimos carrinhos são já lá também.
Mandei Rupaul Drag Race (Netflix / Campinas)
Enviei hoje um desenho e uma série grandes, da Netflix também, que deviam já ter entrado quando liberaram Campinas.
Hotel Transylvania: A Série (Hotel Transylvania: The Series)
ESTÚDIO:
Dubbing Company
MÍDIA:
TV Paga (Disney Channel) / Netflix / Globoplay / Looke
DIREÇÃO:
Renan Alonso
TRADUÇÃO:
Tais Reganelli
Principais
Bryn McAuley (Mavis): Rayssa Bueno
Evany Rosen (Wendy Blob): Mariana Pozatto
Gage Munroe (Hank 'N Stein): Rafael Quelle
Joseph Motiki (Pedro): Renan Alonso
Dan Chameroy (Tia Lydia): Tiaggo Guimarães
Richard Binsle (Diane): Amanda Moreira
Recorrentes
David Berni (Drácula): Gustavo Martinez
Paul Braunstein (Frank N. Stein): ênio Vivona
Dr. Gillman: Digão Vicente
Fonte: Créditos Netflix
////////////////////
Glitch
ESTÚDIO:
Dubbing Company
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Renan Alonso
TRADUÇÃO:
Cinara Ferreira
Elenco principal
Patrick Brammall (Sgt. James Hayes): Gustavo Martinez
Genevieve O'Reilly (Dr. Elishia McKellar): Raquel Elaine
Emma Booth (Kate Willis): Mariana Pozatto
Emily Barclay (Sarah Hayes): Carla Martelli
Ned Dennehy (Patrick "Paddy" Fitzgerald): Luiz Nunes
Sean Keenan (Charlie Thompson): Roberto Rodrigues
Hannah Monson (Kirsten "Kirstie" Darrow): Gabriela Pellegrino
Aaron McGrath (Beau Cooper): Renan Alonso
Rodger Corser (John Doe/William Blackburn): Andre Gaiani
Andrew McFarlane (Vic Eastley): Mauro Gasperini
Daniela Farinacci (Maria Rose Massola): Fernanda Ferreira
John Leary (Chris Rennox): Renan Vilela
Luke Arnold (Owen Nillson): Tiaggo Guimarães
Rob Collins (Phil Holden): Fernando Ferraz
Pernilla August (Nicola Heysen): Carla Dias
Jessica Faulkner (Belle Donohue): Amanda Tavares
Harry Tseng (Tam “Chi” Chi Wai): Demetrios augustus
Dustin Clare (Mark Clayton-Stone): Mario Spatziani
Vozes adicionais: Vitor Paranhos, Luiz Terribele, Bruna Nogueira, Nagib Akim, Gabriela Nunes, Rogério Duartti, Erika Andrade, Rita Oliveira, Karina Botião, Jessica Cardia, Alexandre Vestri, Digao Vicente, Chico Garcia, Alexandre Vestri, Amanda Nogueira, Gisele Venchi, Enio Vivona, Tamara Fraislebem, Hector Espagnoli, Viviane Munuera, Natalia Ruggiero
Fonte: Créditos Netflix
Última edição por DavidDenis; 30/05/22 às 18:30.