ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão (Globo)/ TV Paga
ELENCO DE DUBLAGEM
James Marshall (Tommy Riley): Ricardo Schnetzer
Cuba Gooding Jr. (Abrahan Lincoln Haines): Marco Ribeiro
Robert Loggia (Pappy Jack): Antônio Patiño
Brian Dennehy (Jimmy Horn): Darcy Pedrosa
Jon Seda (Romano Essadro): Alexandre Moreno
Ossie Davis (Noé): Paulo Flores
Cara Buono (Dawn): Sylvia Salustti
John Heard (John Riley): Garcia Júnior
T.E. Russell (Spits): Ettore Zuim
Lance Slaughter (Shortcut): Marcus Jardym
Francesca P. Roberts (Professora Higgins): Carmen Sheila
Emily Marie Hooper (Belinda): Guilene Conte
Vonte Sweet (Tidbits): Paulo Vignolo
Tony Fitzpatrick (Cobrador): Mário Tupinambá
Johnny Bellino (Pai de Dawn): Newton Martins
Mike Nussbaum (Doutor): Paulo Pinheiro
Locutor: Márcio Seixas
Outras Vozes:
André Bellisar, Ayrton Cardoso, Carlos Marques, Fernanda Baronne, Guilene Conte, Hércules Franco, Leonel Abrantes, Luiz Brandão, Maurício Berger, Newton Martins, Pedro Eugênio, Renato Rosenberg, Roberto Macedo, Waldir Fiori.