ESTÚDIO:
Herbert Richers
MÍDIA:
Televisão
ELENCO DE DUBLAGEM
David Bowie (Celliers): André Filho
Tom Conti (Lawrence): Júlio Chaves
Ryuichi Sakamoto (Capitão Yonoi): Ricardo Schnetzer
Takeshi Kitano (Hara): Olney Cazarré
Jack Thompson (Hicksley): Antônio Patiño
Alistair Browning (De Jong): Carlos Seidl
Ryûnosuke Kaneda (Presidente do Tribunal): Paulo Flores
Chris Broun (Celliers aos 12 anos): Oberdan Júnior
Locutor: Ricardo Mariano
Outras Vozes:
Carlos Marques, Ettore Zuim, Hélio Ribeiro, Marcelo Meirelles, Silvio Navas.