ESTÚDIO:
BTI (Alcateia)
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Marlene Costa, Flávia Saddy e Fernanda Baronne
TRADUÇÃO & ADAPTAÇÃO:
Mariana Assoni e Ana Laura Freire
DIREÇÃO & ADAPTAÇÃO MUSICAL:
Leonardo Guimarães
Elenco Principal
Pilar Pascual (Mia Cáceres): Bruna Laynes / Mariana Féo (canções)
Renata Toscano (Lupe Achával): Ana Helena de Freitas
José Giménez Zapiola (Álvaro Paz): Gustavo Pereira / João Alves (canções)
Santiago Sáez (Juanma Portolesi): João Victor Granja / Bernardo LeGrand (canções)
Axel Muñiz (Gaspar Fontán): Yan Gesteira / Gab Casliman (canções)
Carmela Barsamián (Zoe Caletián): Analu Pimenta
Paulo Sánchez Lima (Simón): Eduardo Drummond / João Felipe (canções)
María José Cardozo (Agustina): Érika Menezes/ Gabi Porto[/B] (canções)
María José Chicar (Sofia): Jullie
Gastón Ricaud (Ramiro Achával): Marcelo Garcia
Laura Azcurra (Mercedes Taylor): Fernanda Baronne
Elenco Secundário:
Simón Hempe (Federico "Fede" Nacas): João Cappelli
Daniel Rosado (Nicolás "Nico" Ferrari): Matheus Périssé
Manuel Ramos (Tobias Acera): Hugo Myara
Bautista Lena (Martín Beltrán): Renan Ribeiro
Antonella Carabelli (Olivia Andrade): Pamella Rodrigues
Carolina Domenech (Lola): Hannah Buttel
Nicole Luis (Ivana): Flávia Saddy
Ana Paula Pérez (Martina): Ana Júlia Coutinho
Andrés Montorfano (Mauro Moreira): Clécio Souto
Ana Gutiérrez (Gloria): Aline Ghezzi
Gonzalo Revoredo (Treinador Marcelo Villka): Marcos Souza
Florencia Benitez (Florencia): Miriam Ficher
Josefina de Achával (Mariana Cáceres): Marcela Duarte
Melania Lenoir (Isabel Cáceres): Sylvia Salusti
Samuel Nascimento (Fabricio): Daniel Simões
Johanna Francella (Rosario): Regina Maria Maia
Yosy Machado (Yosy): Sabrina Miragaia
Luisa Drozdek (Teresa): Aline Francis
Daniel Campomenosi (Javier Paz): Leonardo 'Léo' Rabelo
Marina Castillo (Hortência): Marlene Costa
Participações 1ª Temporada
Alejandro Chen (Chen): Silas Raposo
Chiara Copani (Vera): Ana Elena Bittencourt
Outras Vozes:
Allan Arnold, Élcio Romar, Hugo Myara, Jorge Lucas, Luiz Carlos Persy, Luiza Cesar, Nicole Mattos, Priscila Amorim, Thiago Fagundes. entre outros.
Cantores:
Mia Cáceres: Mariana Féo (canções)
Gaspar Fontán: Gab Casliman (canções)
Álvaro Paz: João Alves (canções)
Juanma Portolesi: Bernardo leGrand (canções)
Simón: João Felipe (canções)
Fonte: Créditos Netflix, Spotify