ESTÚDIO:
Dublavideo
MÍDIA:
TV Paga (TCM)
ELENCO DE DUBLAGEM
Henry Fonda (Tenente JG Douglas A. 'Doug' Roberts): Carlos Campanile
James Cagney (Capitão Morton): Waldir de Oliveira
William Powell (Tenente 'Doc'): Arakén Saldanha
Jack Lemmon (Frank Thurlowe Pulver): Orlando Viggiani
Ward Bond (Oficial Dowdy): Renato Master
Nick Adams (Reber): Marcelo Campos
Ken Curtis (Dolan): Tatá Guarnieri
Robert Roark (Insigna): Affonso Amajones
Harry Carey Jr. (Stefanowki): Sérgio Moreno
James Flavin (Policial Militar): Aldo César
Betsy Palmer (Tenente Ann Girard): Lúcia Helena
Locutor/Placas: João Francisco Garcia
Outras vozes:
Alexandre Marconato, Alfredo Rollo, Armando Tiraboschi. Celso Alves, Fátima Noya, Marcelo Pissardini, Paulo Celestino.