Resultados 1 a 2 de 2
  1. #1
    digite aqui sua mensagem pessoal Avatar de Akuma
    Data de Ingresso
    14/04/18
    Posts
    1.006

    Winx Club - Especiais da Nickelodeon

    Clique na imagem para uma versão maior

Nome:	         wix.jpg
Visualizações:	3
Tamanho: 	20,3 KB
ID:      	46736


    ESTUDIO:

    Áudio News

    MÍDIA:
    TV Paga (Nickelodeon)

    DIREÇÃO:
    Marco Ribeiro

    TRADUÇÃO:
    Sandra Vieira



    Clube das Winx

    Molly C. Quinn (Bloom): Fabiola Giardino

    Amy Gross (Stella): Ana Lúcia Menezes

    Alejandra Reynoso (Flora): Adriana Torres

    Romi Dames (Musa): Mariana Torres

    Morgan Decker (Tecna): Iara Riça

    Keke Palmer (Aisha): Flávia Fontenelle


    Especialista

    Matt Shively (Sky): Andreas Avancini

    Adam Gregory (Brandon): Felipe Drummond

    David Faustino (Helia): Sérgio Cantú

    Sam Riegel (Riven): Philippe Maia

    Charlie Schlatter (Timmy): Thiago Magalhães


    Familiares:

    Elizabeth Gillies (Daphne): Christiane Louise

    April Stewart (Vanessa): Melise Maia

    James Patrick Stuart (Mike): Alexandre Moreno

    Stoney Emshwiller (Rei Erendor, pai do Sky): Mauro Ramos


    Pixies:

    Hynden Walch (Lockette): Bianca Salgueiro

    Hynden Walch (Amore): Bruna Laynes

    Lara Jill Miller (Chatta): Pamella Rodrigues

    Lara Jill Miller (Tune): Christiane Monteiro

    Georgina Cordova (Digit): Gabriela Cantú

    Georgina Cordova (Piff): Ana Lúcia Menezes

    Grey Griffin (Ninfea): Christiane Monteiro

    Kari Wahlgren (Concorda): Andrea Suhett


    Vilões:

    Michael Dorn (Lord Darkar): Eduardo Dascar

    Não Creditado (Troll Caçador): Maurício Berger


    As Trix

    Larisa Oleynik (Icy): Fernanda Baronne

    Jennifer Cody (Darcy): Márcia Coutinho

    Kimberly Brooks (Stormy): Flávia Saddy


    Escolas de Magix

    Kari Wahlgren (Diretora Faragonda): Marize Motta

    Susanne Blakeslee (Inspetora Griselda): Guilene Conte

    Mitchell Whitfield (Professor Palladium): Eduardo Borgueth

    Dee Bradley Baker (Professor WizGiz): Alexandre Moreno

    Michael Dorn (Professor Avalon): Jorge Vasconcellos

    Grey Griffi (Diretora Griffin): Teresa Cristina (Ep. 1-2, 4)/ Izabel Lira (Ep. 3)

    Dave B. Mitchell (Professor Codatorta): Ronaldo Júlio

    René Auberjonois (Saladin): Luiz Carlos Persy

    Laraine Newman (Barbatea): Evie Saide


    Outros Personagens

    Ariana Grande (Diaspro): Christiane Louise

    Stoney Emshwiller (Knut): José Luiz Barbeito (Ep.1) / Mauro Ramos (Ep. 3)

    Daniella Monet (Mitzi): Angélica Borges

    Natalie Lander (Mirta): Lina Mendes (Ep. 2) / Jullie (Ep. 3)

    Jessica DiCicco (Lucy): Evie Saide


    Locução: Nádia Carvalho

    Título do Episódio: Marco Ribeiro


    Outras Vozes:
    Élida L'Astorina, Evie Saide, Jéssica Vieira, Jorge Lucas, Maíra Góis, Christiane Monteiro, entre outros


    Canções:

    Winx é Mágica: Mariana Féo (Abertura)
    Somos Heroínas: Jullie (Encerramento)
    Poder de Charmix: Mariana Féo
    Coração de Fogo: Mariana Féo
    Estrelas a Brilhar: Mariana Féo
    Vamos Lá: Mariana Féo
    Esse é o Meu Lar: Mariana Féo
    Adeus: Mariana Féo
    A Magia: Mariana Féo
    Iluminar: Mariana Féo


    Fonte: Créditos Nickelodeon, Akuma, Nagato

  2. #2
    :D Avatar de Nagato
    Data de Ingresso
    14/02/15
    Localização
    Brasil
    Posts
    992
    DIREÇÃO:
    Marco Ribeiro

    TRADUÇÃO:
    Sandra Vieira



    Pixies:

    Kari Wahlgren (Concorda): Andrea Suhett


    Outros Personagens

    Stoney Emshwiller (Knut): José Luiz Barbeito (Ep.1) / Mauro Ramos (Ep. 3)


    Título do Episódio: Marco Ribeiro

    Outras vozes: Jéssica Vieira, Elida L'Astorina, entre outras.



    Citação Postado originalmente por Akuma Ver Post
    Lara Jill Miller (Carla): Pamella Rodrigues
    Nessa época a personagem ainda se chamava Chatta.


    O correto seria:
    Grey DeLisle (Diretora Griffin): Teresa Cristina (Ep. 1-2, 4)/ Izabel Lira (Ep. 3)

    Natalie Lander (Mirta): Lina Mendes (Ep. 2) / Jullie (Ep. 3)
    A Tereza Cristina voltou a dublar a Griffin no Ep. 4 por algum motivo...

Tópicos Similares

  1. O Clube das Winx (Winx Club)
    Por Nagato no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 4
    Último Post: 25/12/21, 22:55
  2. Nickelodeon, Além do Filtro (Nickelodeon's Unfiltered)
    Por Henrique Carlassara no fórum Dublapédia :: Programas Infantis
    Respostas: 0
    Último Post: 18/12/20, 22:05
  3. Winx Club: O Segredo do Reino Perdido (Winx Club: Il segreto del Regno Perduto)
    Por Paseven no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 1
    Último Post: 04/02/19, 10:27
  4. Winx Club - O Mistério do Abismo (Winx Club - Il Mistero degli Abissi)
    Por Nagato no fórum Dublapédia :: Animações Ocidentais
    Respostas: 0
    Último Post: 15/12/16, 20:21
  5. Dúvida sobra alguns dubladores de Winx Club
    Por Nagato no fórum Falando de Dublagem
    Respostas: 0
    Último Post: 20/09/15, 04:30

Permissões de Postagem

  • Você não pode iniciar novos tópicos
  • Você não pode enviar respostas
  • Você não pode enviar anexos
  • Você não pode editar suas mensagens
  •