Pânico no Lago 3 (Lake Placid 3)

[Raphadub]

ESTÚDIO:
Dublavídeo

MÍDIA:
DVD/ TV Paga/ Telecine Play / Televisão

DIREÇÃO:
João Francisco Garcia

TRADUÇÃO:
Cristina Parras



ELENCO DE DUBLAGEM

Colin Ferguson (Nathan): Felipe Grinnan

Yancy Butler (Reba): Cecília Lemes

Kirsty Mitchell (Susan): Fátima Noya

Jordan Grehs (Connor): Matheus Ferreira

Michael Ironside (Xerife Tony Willinger): Antônio Moreno

Bianca Ilich (Vica): Letícia Quinto

Angelica Penn (Tara): Samira Fernandes

Kacey Barnfield (Ellie): Tatiane Keplmair

Nils Hognestad (Aaron): Alfredo Rollo

Brian Landon (Charlie): Márcio Araújo

Roxanne Pallett (April): Fernanda Bullara

Mark Evans (Brett): Hermes Baroli

James Marchant (Jason): Marco Aurélio Campos

Atanas Srebrev (Jonas): Alexandre Marconato

Velizar Binev (Dimitri): Armando Tiraboschi

Locução e Placas: Sérgio Marques

Outras Vozes:
Bruno Marçal, Paulo Porto


Fonte: Créditos Sony Pictures, LuizTemp12

[LuizTemp12]

MÍDIA:
Televisão (SBT)

https://m.youtube.com/watch?v=ckid7fwrkVM

ADIÇÕES:


Angelica Penn (Tara): Samira Fernandes

Começo do Video

https://m.youtube.com/watch?v=Ssii6ljEG9g



Kacey Barnfield (Ellie): Tatiane Keplmair

Nils Hognestad (Aaron): Alfredo Rollo

Brian Landon (Charlie): Márcio Araújo

3:15 todos falam

https://m.youtube.com/watch?v=f9JFlC18Ftk


Mark Evans (Brett): Hermes Baroli

1:05

https://m.youtube.com/watch?v=_hsPkILb_PQ



Roxanne Pallett (April): Fernanda Bullara

James Marchant (Jason): Marco Aurélio Campos

1:49

https://m.youtube.com/watch?v=PeImClB5N9A



Atanas Srebrev (Jonas): Alexandre Marconato

6:47

https://m.youtube.com/watch?v=Ssii6ljEG9g


Velizar Binev (Dimitri): Armando Tiraboschi

Começo do Video

https://m.youtube.com/watch?v=oEVQn7QUwwY


Já havia mandano esses dados, mas agora mandei com fontes.