ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema/DVD/Blu-Ray/ Televisão / TV Paga / HBO Max
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Jim Sturgess (Soren): Gustavo Pereira
Ryan Kwanten (Kludd): Clécio Souto
Emily Barclay (Gylfie): Luisa Palomanes
David Wenham (Digger): Gustavo Nader
Geoffrey Rush (Ezylryb): Mauro Ramos
Helen Mirren (Nyra): Mariangela Cantú
Sam Neill (Allomere): Dário de Castro
Barry Otto (Echidna): Isaac Bardavid
Abbie Cornish (Otulissa): Sylvia Salusti
Joel Edgerton (Bico de Ferro): Jorge Vasconcellos
Sacha Horler (Strix Struma): Mônica Magnani
Angus Sampson (Jutt): Alfredo Martins
Hugo Weaving (Grimble): Alexandre Moreno
Hugo Weaving (Noctus): Júlio Chaves
Gareth Young (Pete): Yago Machado
Anthony LaPaglia (Crepúsculo): Eduardo Borgerth
Miriam Margolyes (Sra. Plithiver): Carla Pompilio
Leigh Whannell (Jatt): Marco Antônio Costa
Essie Davis (Marella): Miriam Ficher
Locutor: Luiz Feier Motta
Outras Vozes:
Eduardo Drummond, Leonel Abrantes, Mabel Cezar, Marcelo Matos, Maurício Berger, Pádua Moreira.
Fonte: Valéria Minguez, Paseven, David Gonçalves Filho